föråldrad.
Vad betyder föråldrad?
- 1som mist sin aktualitet
”föråldrade slanguttryck som ”hyvens” och ”lattjo”” · ”föråldrade livsformer lever kvar i de avlägsna delarna av landet”
Fler nyanser och exempel
som inte längre svarar mot tidens krav
ofta iron.
”föråldrade metoder”
”föråldrade teorier”
Synonymer till föråldrad
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Motsatsord till föråldrad
Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.
Var används föråldrad mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs föråldrad?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| föråldrad | grundform |
| föråldrade | positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är) |
| föråldrat | obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv) |
Visa fler böjningsuppgifter
- föråldrad
- föråldrade
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- föråldrad
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- föråldrat
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- föråldrade
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
- föråldrade
- bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- föråldrade
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
- föråldrat
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- föråldrat
- positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- föråldrad
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Föråldrad i en mening
Vilketi sin tur Tid, Betalningsförmåga, Kundrelationer, långa-och korta serier, självinsikt PA:Föråldrad teknisk kunnande antyder låggrad av MF.
Men : han blev fromlande rätt snart, tunn som i stratosfären, den översta himlen där molnen lyser av en sol som redan gått ner och blivit föråldrad.
Vad jag förstår var det också denna vilja att inte låta avgörandet på isen gälla utan i stället tillgripa en föråldrad regel som föranledde den svenska protesten.
Visa fler exempel
Detta kan leda till ett slags intellektuell inavel och till en föråldrad bild av hemlandet.
Sjukhusläkarföreningen som en stat i staten är en historisk kvarleva som överlever enbart på grund av en föråldrad stadgekonstruktion och tvångsanslutningen.
Men det är faktiskt betydligt allvarligare för den globala miljön att föråldrad, gammaldags och förorenande teknologi används inte långt från vår egen tröskel.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
föråldrad på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av föråldrad i äldre språkbruk.
sedan 1640
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
- LT (2006)
- SKÖNLITT (1999)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.