färdas.
Vad betyder färdas?
- 1förflytta sig över längre sträcka
om person; oftast med något färdmedel; med tonvikt snarare på själva resandet än på målet
”färdas på okända vatten” · ”i bilen färdades fyra personer”
Var används färdas mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs färdas?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| färdas | grundform |
| färdades | preteritum · aktiv |
| färdats | supinum · aktiv |
| färdandes | aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- färdas
- färdas
- infinitiv · aktiv
- färdas
- presens · aktiv
- färdats
- supinum · aktiv
- färdandes
- aktiv
- färdades
- preteritum · aktiv
- färdas
- aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Färdas i en mening
Men skrivaren är halvvägs i sin bild och färdas där på en gång mullvad och örn.332 Subjektet färdas genom byar och förbi fält, ser en plöjare, oxar och pojkar som sparkar boll.
Facklan kommer först att färdas i Grekland under åtta dagar, innan den färdas med flyg till Japan.
Folket som bor där låter alla som färdas floden fram betala tull.
Visa fler exempel
För att nå ' Wasa ' i sin skattkammare färdas publiken ner för en 25 meter lång rulltrappa med glasad slits ovanför, som släpper ner himmelsljuset.
När man färdas på savannen är det tydligt att de flesta djur vägrar att vistas i meterhögt gräs, där det är svårt att få syn på rovdjur.
Med tjänstekognitionen som förbindelselänk kanske utvecklade tjänsteidéer t.o.m. skulle kunna färdas hela vägen till verkligheten ?
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
färdas på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
färdas i korsord
Frågor som innehåller färdas
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av färdas i äldre språkbruk.
sedan senare hälften av 1300-talet
fornsvenska färþas; till färd
Fornsvenska legendariet (Codex Bureanus)
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SVT (2020)
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.