SVENSK ORDBOK

eyeliner.

/ˈ́aj.laj.nər/

Vad betyder eyeliner?

substantiv
  1. 1
    färgpenna eller pensel som är avsedd för sminkning av ögats konturer

    ”svart eyeliner

Synonymer till eyeliner

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används eyeliner mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,4
Tidningar0,5
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 89 973av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs eyeliner?

Ett urval av böjningar av eyeliner
BöjningGrammatisk form
eyelinergrundform
eyelinerngrundform · bestämd · utrum · singular
eyelinernagrundform · bestämd · utrum · plural
eyelinernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
eyelinernsgenitiv · bestämd · utrum · singular
eyelinersgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
eyeliner
eyelinern
grundform · bestämd · utrum · singular
eyeliner
grundform · obestämd · utrum · plural
eyeliners
genitiv · obestämd · utrum · plural
eyeliner
grundform · obestämd · utrum · singular
eyelinerns
genitiv · bestämd · utrum · singular
eyelinerna
grundform · bestämd · utrum · plural
eyelinernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
eyeliners
genitiv · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Eyeliner i en mening

Men någon flicka har väl en eyeliner ni kan skicka runt ?
Det var miss Astley, en stadig kvinna, med alldeles för mycket eyeliner och en kort marinblå kjol som satt som ett dragspel under hennes kalaskula till mage.
När hon dyker upp på en skolfest och har släppt ut håret, lagt på lite eyeliner och bytt om från skoluniformen så är hon till allas chock jättesnygg och blir i viss mån accepterad.
Visa fler exempel
Jag kör på vattentät eyeliner, ögonskugga och mascara.
Faktum var att Joyce hade förtjusande stora bruna ögon, vilket hon nogsamt underströk genom att sätta på sig eyeliner och mascara innan hon kom till Mustafa Gunts träningspass varje förmiddag.
Ögonlocken ovanför de mörka mandelformade ögonen var bara lätt accentuerade med en brun eyeliner.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

eyeliner på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

penna eller pensel som är avsedd för sminkning av ögats konturereyelinerENGELSKAeyeliner

eyeliner i korsord

8 bokstäver

Frågor där eyeliner är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av eyeliner i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1963

av engelska eyeliner med samma betydelse, till eye ’öga’ och line ’linje’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.