SVENSK ORDBOK

epilog.

/e.pɪ.lˈ́oːɡ/

Vad betyder epilog?

substantiv
  1. 1
    (fristående) avslutning på litterärt verk

    ”epilogen till romanen skrevs flera år senare”

    Fler nyanser och exempel

    även om senare, avslutande händelse eller dylikt

    ”epilogen till flera års förbittrade strider: flyktingströmmen”

Synonymer till epilog

Synonymgrupp 2

Synonymgrupp 3

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Motsatsord till epilog

Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.

Var används epilog mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,9
Tidningar0,9
Webbforum0,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 58 086av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs epilog?

Ett urval av böjningar av epilog
BöjningGrammatisk form
epiloggrundform
epilogengrundform · bestämd · utrum · singular
epilogergrundform · obestämd · utrum · plural
epilogernagrundform · bestämd · utrum · plural
epilogensgenitiv · bestämd · utrum · singular
epilogernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
epilog
epilogen
grundform · bestämd · utrum · singular
epilogerna
grundform · bestämd · utrum · plural
epiloger
grundform · obestämd · utrum · plural
epilogs
genitiv · obestämd · utrum · singular
epilog
grundform · obestämd · utrum · singular
epilogens
genitiv · bestämd · utrum · singular
epilogers
genitiv · obestämd · utrum · plural
epilogernas
genitiv · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Epilog i en mening

Epilog Den ovan beskrivna genomförandeprocessen omfattar de aktiviteter som bygger upp var och ett av de ca 300 delprojekten som mellan 2006 och 2011 utfördes inom ramen för Destination 2011.
Det var här jag skrev min sista rapport om det ungerska frihetsdramat, om dess epilog, om nederlaget.
I en epilog påtalar Linnér det paradoxala i att kalla fakta resulterar i resignation och pessimism och att internationell utvecklingshjälp inte ökar, snarare sjunker.
Visa fler exempel
Boken består av en orienterande inledning, en stark epilog och däremellan tre långa essäer.
I en något förvirrad Epilog bad sen en röst ( som tänktes komma ur hunden ) Gudarna om förlåtelse, för att den fört Förgängelsen till människorna.
Idag startar en mordrättegång vid Ångermanlands tingsrätt som kan beskrivas som en tragisk epilog på en ovanligt bitter konflikt mellan grannar som varat flera år – och som handlar om pengar och relationer.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

epilog på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelseepilogENGELSKAepilogue

epilog i korsord

6 bokstäver

Frågor där epilog är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av epilog i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1784

av grekiska epil´ogos ’slutord’, till epi´ ’efter; på’ och log´os ’tal’; jämför prolog

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.