epidemi.
Vad betyder epidemi?
- 1(uppkomst av) stort antal fall av smittsam sjukdom
hos viss befolkning eller djurpopulation
”epidemier uppstod och spreds i de överbefolkade lägren” · ”epidemisjukhus”
Fler nyanser och exempel
även bildligt om annan företeelse som plötsligt blir mycket vanlig
”stöldepidemi”
”difteriepidemi”
”influensaepidemi”
”koleraepidemi”
”valpsjukeepidemi”
Synonymer till epidemi
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används epidemi mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs epidemi?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| epidemi | grundform |
| epidemier | grundform · obestämd · utrum · plural |
| epidemierna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| epidemin | grundform · bestämd · utrum · singular |
| epidemiernas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
| epidemiers | genitiv · obestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- epidemi
- epidemiers
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- epidemi
- grundform · obestämd · utrum · singular
- epidemiernas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- epidemin
- grundform · bestämd · utrum · singular
- epidemierna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- epidemins
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- epidemier
- grundform · obestämd · utrum · plural
- epidemis
- genitiv · obestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Epidemi i en mening
Dessutom beskrivs förändringen med hjälp av dramatiserande symbolik som för tankarna till en epidemi, något som också är förhållandevis vanligt i dessa sammanhang.
En sur epidemi, sjuka fält under den prydliga ytsnön, issörja, synd om bilar.
Det är ju inte annat än naturligt att medicinsk expertis är med och formar beslut och ger råd om hur en epidemi ska bekämpas.
Visa fler exempel
Utvecklingen under senare år har emellertid visat att hjärtinfarkt som dödsorsak gradvis har minskat - ingen epidemi här inte !
Denna epidemi måste bekämpas genom en kombination av insatser, på många parallella fronter.
Den där lilla godingen som nyss var här kom inte travande direkt från skolbänken tillsammans med Buck McNutter... Alltihop var kanske bara en inflammation... en epidemi...
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
epidemi på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
epidemi i korsord
Frågor där epidemi är svaret
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av epidemi i äldre språkbruk.
sedan 1795
via medeltidslatin av grekiska epidemi´a ’utbredd sjukdom’, till epi´ ’i’ och de´mos ’folk’; jämför pandemi
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
- LT (2006)
- SKÖNLITT (1999)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.