SVENSK ORDBOK

efterträda.

/ˈ̀ɛf.tər.trˌɛː.da/

Vad betyder efterträda?

verb
  1. 1
    överta ämbete eller verksamhet efter

    viss person (som slutar); vanligen i fråga om högre tjänst etcetera

    ”han efterträdde fadern som chef för firman”

    Fler nyanser och exempel

    någon gång även om företeelse som följer eller tycks följa efter annan företeelse

    ”ett stort lugn efterträdde paniken”

Synonymer till efterträda

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används efterträda mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,2
Tidningar1,4
Webbforum0,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 45 628av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt1,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs efterträda?

Ett urval av böjningar av efterträda
BöjningGrammatisk form
efterträdagrundform
efterträdasinfinitiv · passiv
efterträddepreteritum · aktiv
efterträddespreteritum · passiv
efterträderpresens · aktiv
efterträdspresens · passiv
Visa fler böjningsuppgifter
efterträda
efterträda
infinitiv · aktiv
efterträtt
supinum · aktiv
efterträdande
passiv
efterträddes
preteritum · passiv
efterträtts
supinum · passiv
efterträdd
aktiv
efterträdas
infinitiv · passiv
efterträdd
passiv
efterträds
presens · passiv
efterträdande
aktiv
efterträder
presens · aktiv
efterträd
aktiv
efterträdde
preteritum · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Efterträda i en mening

Han har uppenbarligen haft ärftlig rätt till Stegeborg liksom till Västerås och ärkebiskopen vädjade för hans rätt att efterträda sin far på Stegeborg.
Med ens var allting förändrat : Filip stod inte längre i vägen för honom, han kunde och skulle efterträda honom som kung, och nu blev det han själv som skulle leda fälttåget mot Persien !
Nu är det full cirkus i frågan om vem som ska efterträda Lars af Malmborg när dennes förordnande som Operachef går ut den 30 juni.
Visa fler exempel
I konsekvensens namn borde därför fåglarnas tidsålder efterträda däggdjurens.
Marie kom vid 64 års ålder att efterträda Dejerine som chef på La Salpêtrière.
Vid frukosten läste han i tidningen att Göring utsetts att med tiden efterträda Hitler.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

efterträda på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Att komma efter någon i ett ämbete etcetera när företrädaren inte längre innehar detefterträdaENGELSKAsucceed

efterträda i korsord

10 bokstäver

Frågor där efterträda är svaret

Frågor som innehåller efterträda

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av efterträda i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1750

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.