SVENSK ORDBOK

dränka.

/drˈ̀ɛŋ.kˌa/

Vad betyder dränka?

verb
  1. 1
    döda genom kvävning i vatten

    dränka kattungar”

    Fler nyanser och exempel

    få att översvämmas eller genomträngas av vätska

    även

    dränka in trasan i bensin”

    ”fåglarnas vingar har dränkts i oljan”

    ”åkrarna dränktes under vatten”

    även bildligt

    ”musiken dränktes i oväsendet”

    ”han dränkte sina sorger i sprit”

    speciellt om att ge någon (alltför) stora mängder av något

    ”hon dränkte redaktionen med noveller”

Synonymer till dränka

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används dränka mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner3,9
Tidningar0,6
Webbforum2,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 24 539av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs dränka?

Ett urval av böjningar av dränka
BöjningGrammatisk form
dränkagrundform
dränkasinfinitiv · passiv
dränkerpresens · aktiv
dränkespresens · passiv
dränktsupinum · aktiv
dränktepreteritum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
dränka
dränkas
infinitiv · passiv
dränkes
presens · passiv
dränkt
aktiv
dränkandes
passiv
dränktes
preteritum · passiv
dränkt
supinum · aktiv
dränkandes
aktiv
dränka
infinitiv · aktiv
dränkte
preteritum · aktiv
dränkt
passiv
dränker
presens · aktiv
dränk
aktiv
dränkts
supinum · passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Dränka i en mening

Mannen försökte dränka en av kvinnorna som han våldtog.
Detta sker som regel ej invärtes utan genom att dränka en kompress med koncentrerad sprit och låta arbetaren andas genom denna.
Hans kropps dammluckor hade sprängts och snart skulle det lössläppta flödet för alltid dränka hörsel, syn och tunga.
Visa fler exempel
Så noga är hon med orden att musiken aldrig tillåts dränka dem.
Strejkbrytarna förökade sig dock så snabbt och förde ett sådant himla oväsen att gudarna hotade att dränka dem med en syndaflod.
1982 inledde Smith ett förhållande med en femtonåring som han försökte dränka.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

dränka på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

döda genom att låta drunknadränkaENGELSKAdrown
sänka något helt och hållet under vattenytandränkaENGELSKAdrown, submerge

dränka i korsord

6 bokstäver

Frågor där dränka är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av dränka i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan senare hälften av 1300-talet

fornsvenska dränkia; gemens. germanska ord, ursprungligen ’komma någon att dricka’; besläktat med 3dricka, drunkna

Fornsvenska legendariet (Codex Bureanus)

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.