SVENSK ORDBOK

dossier.

/dɔ.sjˈ́eː/

Vad betyder dossier?

substantiv
  1. 1
    dokument med fakta om visst (ofta känsligt) ämne

    ”hemliga dossierer” · ”polisens dossier över NN”

Synonymer till dossier

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används dossier mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,0
Tidningar0,8
Webbforum0,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 56 304av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs dossier?

Ett urval av böjningar av dossier
BöjningGrammatisk form
dossiergrundform
dossierergrundform · obestämd · utrum · plural
dossierernagrundform · bestämd · utrum · plural
dossierngrundform · bestämd · utrum · singular
dossierensgenitiv · bestämd · utrum · singular
dossierernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
dossier
dossiererna
grundform · bestämd · utrum · plural
dossierens
genitiv · bestämd · utrum · singular
dossierernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
dossiern
grundform · bestämd · utrum · singular
dossiers
genitiv · obestämd · utrum · singular
dossier
grundform · obestämd · utrum · singular
dossierer
grundform · obestämd · utrum · plural
dossierers
genitiv · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Dossier i en mening

Dessa siffror, som visserligen kommer ur en mindre undersökning baserad på var femte dossier, ligger i linje med kvinnornas förekomst 1918.
Åtminstone vad det gällde britterna var han en fri man, eftersom hans dossier avslutats.
( Dossier ) Trummorna lägger ut en inbjudande rytm, och snart har båda gitarrerna, och basen, låtit sig lockas till rock.
Visa fler exempel
Alltsedan sitt samtal med Wes Jordan om Charlie Croker hade Roger samlat uppgifter om honom, och det hade hunnit bli en ganska diger dossier, minst fem centimeter tjock.
Lars Lagerbäck förde en tjock dossier över argentinska artister ( Juan Roman Riquelme, Sebastian Veron, Ariel Ortega ) inför VM 2002.
97 118 1918 1918 är antalet personer som har en dossier 849101, och det ursprungliga antalet dossierer 601.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

dossier på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsedossierENGELSKAdossier, file

dossier i korsord

7 bokstäver

Frågor där dossier är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av dossier i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1903

av franska dossier ’ryggstöd; ryggstycke; bunt av handlingar (med titel på ryggen)’, till dos ’rygg’; jämför dosera 2

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.