SVENSK ORDBOK

diskotek.

/dɪ.sko.tˈ́eːk/

Vad betyder diskotek?

substantiv
  1. 1
    lokal där man dansar till inspelad musik

    ofta av popkaraktär

    ”gå på diskotek

  2. 2
    större samling av grammofon- eller cd-skivor

    ”ett diskotek med över 1500 skivor”

Synonymer till diskotek

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används diskotek mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,2
Tidningar0,6
Webbforum0,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 55 250av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs diskotek?

Ett urval av böjningar av diskotek
BöjningGrammatisk form
diskotekgrundform
diskotekengrundform · bestämd · neutrum · plural
diskoteketgrundform · bestämd · neutrum · singular
diskotekensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
diskoteketsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
diskoteksgenitiv · obestämd · neutrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
diskotek
diskotekens
genitiv · bestämd · neutrum · plural
diskoteket
grundform · bestämd · neutrum · singular
diskotek
grundform · obestämd · neutrum · plural
diskoteken
grundform · bestämd · neutrum · plural
diskoteks
genitiv · obestämd · neutrum · singular
diskotek
grundform · obestämd · neutrum · singular
diskotekets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
diskoteks
genitiv · obestämd · neutrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Diskotek i en mening

På vägen tar hon ett kort stopp på ett diskotek ( ja, diskotek, inte klubb ).
Då startade han ett diskotek i butikens källare, som han hyrde.
Ävenså till ett diskotek, där det rådde trängsel som i en kaviarburk och så många förbjudna decibel att åtminstone Viveca vacklade ut stendöv för den närmaste timmen.
Visa fler exempel
När den tidens ungdomar skulle höra musik gick de till konditoriet runt hörnet och valde skivor på jukeboxen till skillnad från dagens diskotek med dess musikmaskiner.
För tonåringar ordnas ibland dans med musik från ett mobilt diskotek.
De som kom bjöds förutom fika på bland annat trollkarlsuppträdande och diskotek med rökmaskin och Renée Moén ser gärna att fler anordnade sådana här kalas :

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

diskotek på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

danslokal med (högljudd) musikdiskotekENGELSKAdisco, discotheque
samling grammofonskivordiskotekENGELSKAdiscotheque

diskotek i korsord

8 bokstäver

Frågor där diskotek är svaret

Frågor som innehåller diskotek

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av diskotek i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1966

av engelska discotheque med samma betydelse

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1950

av franska discothèque med samma betydelse; till latin dis´cus ’skiva’ och grekiska the´ke ’förvaringsrum’; jämför apotek, bibliotek, disco

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.