dimension.
Vad betyder dimension?
- 1(visst) mått för viktig, kännetecknande utsträckning
hos något föremål; särskilt i fråga om tjocklek, diameter etcetera
”granar av mycket grova dimensioner” · ”mellanväggar av klena dimensioner”
Fler nyanser och exempel
speciellt i fråga om (uppsättningar av) varor och halvfabrikat i standardiserade storlekar
”en balk i dimensionen 8 gånger 5 tum”
”jag ska se om den dimensionen finns på lagret”
”standarddimension”
storlek
även allmännare
”ett budgetunderskott av enorma dimensioner”
”misstaget gör att han får mera mänskliga dimensioner”
”rummets dimensioner är avpassade för två sängar”
- 2huvudriktning för angivande av utbredning i rummet
dvs. längd, bredd eller höjd
”en linje har en dimension, ett plan två och en kropp tre dimensioner” · ”djupdimension”
Fler nyanser och exempel
i fysikaliska sammanhang även om storheter (sorter) som inte motsvarar utsträckning i rummet, till exempel elektrisk spänning (volt)
”dimensionslös (konstant)”
ofta bildligt, särskilt i fråga om sätt att uppfatta eller analysera den andliga verkligheten
”den religiösa dimensionen”
”i undersökningen saknas en historisk dimension”
”i det moderna samhället har de andliga dimensionerna gått förlorade”
Synonymer till dimension
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används dimension mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs dimension?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| dimension | grundform |
| dimensionen | grundform · bestämd · utrum · singular |
| dimensioner | grundform · obestämd · utrum · plural |
| dimensionerna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| dimensionens | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| dimensionernas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- dimension
- dimensioners
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- dimensionernas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- dimensionen
- grundform · bestämd · utrum · singular
- dimensions
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- dimensionerna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- dimension
- grundform · obestämd · utrum · singular
- dimensionens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- dimensioner
- grundform · obestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Dimension i en mening
The dimensions he proposes are the following : the Visional Dimension, the Obligational Dimension, the Tendency-Need Dimension, the Environmental-Social Dimension and finally the Rule-Role Dimension.
Diskussionen har en platsspecifik dimension, men den har även en regional och nationell dimension och båda diskussionerna måste föras samtidigt.
Fysisk och psykisk dimension Social dimension Ekologisk dimension Existentiell dimension Figur 2.
Visa fler exempel
Dimension Andel av varians Korrelation Per dimension Ackumulerad Dimension 1 – 2 1 0,524 0,524 0,152 2 0,329 0,852 3 0,131 0,983 4 0,017 1 Totalt 1 1 Tabell 43 : Radvärden ( Relationsegenskaper ).
Jag undersöker alltså dimension för dimension.
Dels en fysisk dimension, en objektiv reellt existerande verklighet, och dels en social dimension, en konstruerad och mer abstrakt verklighet, som aktörerna relaterar till.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
dimension på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
dimension i korsord
Frågor där dimension är svaret
- DIMENSION9 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av dimension i äldre språkbruk.
sedan 1795
av latin dimen´sio ’uppmätning’, till dis´- ’isär’ och meti´ri ’mäta’; jämför mensur
sedan 1690
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.