dikta.
Vad betyder dikta?
- 1skapa (text) i konstnärlig form
poesi eller prosa; särskilt med inslag av fantasi
”en diktad figur” · ”Bellmans diktade värld”
Fler nyanser och exempel
ljuga
någon gång även utan konstnärligt syfte
”tro henne inte, hon bara diktar”
”Selma Lagerlöf diktade om avsigkomna värmländska existenser”
- 2täta (skarv eller dylikt) genom stukning av kant
”diktmejsel”
Synonymer till dikta
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används dikta mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs dikta?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| dikta | grundform |
| diktas | infinitiv · passiv |
| diktade | preteritum · aktiv |
| diktades | preteritum · passiv |
| diktar | presens · aktiv |
| diktat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- dikta
- diktandes
- aktiv
- diktar
- presens · aktiv
- diktade
- preteritum · aktiv
- diktas
- infinitiv · passiv
- diktas
- presens · passiv
- diktad
- aktiv
- diktat
- supinum · aktiv
- diktandes
- passiv
- diktad
- passiv
- dikta
- infinitiv · aktiv
- diktats
- supinum · passiv
- diktades
- preteritum · passiv
- dikta
- aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Dikta i en mening
Han kände samvetskval för att han inte diktat vad han borde dikta och vad han innerst inne hade velat dikta : sina tankar om Gud och de yttersta tingen.
En uttrycksdrift skriver hon, människorna ville tala, skriva, dikta.
Att dikta är att delta i skapandet i stort eller snarare : i upprätthållandet av Gud.
Visa fler exempel
Men kanske skulle det svåraste ändå vara att dikta ihop kärlekshistorien mellan henne och den inbillade mannen.
Under isoleringen på Boo roade sig sällskapet med allehanda förströelser : med att lägga patiens, spela kort, läsa, dikta, musicera, dricka vin och promenera.
För sina förstummade elever ägnar han lektion efter lektion åt att berätta om Yosefs äventyr i en hamnstad i inbördeskrigets Sudan ( precis som han en gång hjälpt flyktingar att dikta upp nya livsberättelser ).
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
dikta på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
dikta i korsord
Frågor där dikta är svaret
- DIKTA5 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av dikta i äldre språkbruk.
sedan förra hälften av 1300-talet
fornsvenska dikta
Uplands-Lagen
sedan 1872
av lågtyska, tyska dichten med samma betydelse, till dicht, se 2dikt
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- SKÖNLIT (1980)
- AKADEMISKA
- DN (1987)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.