SVENSK ORDBOK

dialekt.

/diː.a.lˈ́ɛkt/
Se böjningar ↓B2 · språknivå ⓘSå används ordet ↓

Vad betyder dialekt?

substantiv
  1. 1
    lokal variant av ett språk

    inom visst geografiskt område; ofta i mots. till (standardiserat) riksspråk

    ”hon gjorde uppteckningar av öns dialekt” · ”dialektform”

    Fler nyanser och exempel

    ofta särskilt med tanke på ljudsystemet

    ”bred dialekt”

    ”genuin dialekt”

    ”han är västgöte, det hörs på dialekten”

    även om sammanfattningen av alla sådana varianter av ett språk

    ”tala dialekt”

    ”dialektdrag”

    ”ölandsdialekt”

Synonymer till dialekt

Synonymgrupp 1

bygdemål ↗folkmål ↗landsmål ↗
Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Motsatsord till dialekt

riksspråk ↗

Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.

Var används dialekt mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner5,4
Tidningar2,0
Webbforum7,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 13 475av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt4,8 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs dialekt?

Ett urval av böjningar av dialekt
BöjningGrammatisk form
dialektgrundform
dialektengrundform · bestämd · utrum · singular
dialektergrundform · obestämd · utrum · plural
dialekternagrundform · bestämd · utrum · plural
dialektensgenitiv · bestämd · utrum · singular
dialekternasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
dialekt
dialekten
grundform · bestämd · utrum · singular
dialekternas
genitiv · bestämd · utrum · plural
dialektens
genitiv · bestämd · utrum · singular
dialekter
grundform · obestämd · utrum · plural
dialekterna
grundform · bestämd · utrum · plural
dialekts
genitiv · obestämd · utrum · singular
dialekt
grundform · obestämd · utrum · singular
dialekters
genitiv · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Dialekt i en mening

Han var inte säker på om det var Crokers hemmavid-dialekt eller de svartas dialekt Harry imiterade, eller kanske båda.
Den eviga frågan är ju huruvida jamska är ett språk, en svensk dialekt eller en norsk dialekt.
Böjningsformer blir identitetsmarkörer, och kanhända talade doktoranden dialekt vid sin föreläsning för att balansera att hon skrivit sin avhandling på ett skriftspråk utan dialekt.
Visa fler exempel
Hans röst var hes, skrovlig som en mångårig rökares med en finlandssvensk dialekt.
Under den andra fasen sker en medveten utveckling av en gemensam symbolik, ofta förknippat med ett specifikt språk ( inklusive skriftspråk ) eller en dialekt i vilken regionen också namnges.
Just då passerade två av de andra delegaterna ivrigt samtalande på katrisk chistolska, det östra Terekenalts dialekt.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

dialekt på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

variant inom språkdialektENGELSKAdialect

dialekt i korsord

7 bokstäver

Frågor där dialekt är svaret

Frågor som innehåller dialekt

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av dialekt i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1670

via latin av grekiska dial´ektos ’språk; samtal; sätt att tala’, till dialeg´esthai ’samtala’; jämför dialog

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.