SVENSK ORDBOK

deformation.

/de.fɔr.ma.ɧˈ́uːn/

Vad betyder deformation?

substantiv
  1. 1
    oönskad ändring av den ursprungliga formen

    hos något föremål

    ”deformationerna i plåten måste åtgärdas”

    Fler nyanser och exempel

    även bildligt

    ”känslomässig deformation

Synonymer till deformation

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används deformation mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,0
Tidningar0,0
Webbforum0,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 209 146av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket ovanligt0,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs deformation?

Ett urval av böjningar av deformation
BöjningGrammatisk form
deformationgrundform
deformationengrundform · bestämd · utrum · singular
deformationergrundform · obestämd · utrum · plural
deformationernagrundform · bestämd · utrum · plural
deformationensgenitiv · bestämd · utrum · singular
deformationernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
deformation
deformationer
grundform · obestämd · utrum · plural
deformationens
genitiv · bestämd · utrum · singular
deformationen
grundform · bestämd · utrum · singular
deformationernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
deformations
genitiv · obestämd · utrum · singular
deformationers
genitiv · obestämd · utrum · plural
deformation
grundform · obestämd · utrum · singular
deformationerna
grundform · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Deformation i en mening

In order to prevent a shift of position with resulting deformation of the structure, the element is fixedwith wooden dowels.
Men om ringen, pga markytans deformation, blir längre, måste partikeln öka sin hastighet.
Observera att Céline uttrycker sig nästan ordagrant som Rimbaud när denne talar om vilken inverkan poesin bör ha : en permanent deformation av sinnena ( fast Rimbaud använder det franska ordet derèglement ).
Visa fler exempel
Men vid långvarig belastning blir deformation väl stor.
Vad Céline uttryckligen avser är att tvinga på det talade språket en deformation som gör det litterärt levande ; som översätter det till litteratur.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

deformation i korsord

11 bokstäver

Frågor där deformation är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av deformation i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1881

se deformera

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.