SVENSK ORDBOK

dana.

/dˈ̀ɑː.nˌa/

Vad betyder dana?

verb
  1. 1
    skapa eller utforma

    på lämpligt sätt

    ”vi danar själva vår framtid” · ”karaktären danas i mötet med andra människor”

Synonymer till dana

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används dana mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner3,5
Tidningar4,7
Webbforum2,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 17 424av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt3,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs dana?

Ett urval av böjningar av dana
BöjningGrammatisk form
danagrundform
danasinfinitiv · passiv
danadepreteritum · aktiv
danadespreteritum · passiv
danarpresens · aktiv
danatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
dana
dana
danas
presens · passiv
danade
preteritum · aktiv
danats
supinum · passiv
dana
infinitiv · aktiv
danad
passiv
danades
preteritum · passiv
dana
aktiv
danandes
passiv
danandes
aktiv
danas
infinitiv · passiv
danad
aktiv
danat
supinum · aktiv
danar
presens · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Dana i en mening

Daniel berättar på ett liknande sätt hur hans riktiga namn är Dana men att han heter Daniel i Sverige för att Dana passar bättre i Kurdistan.
-- Så skitiga och dana som vi är, så är det väl ingen som vill ta upp oss, suckar Getrud.
Mästerlig krigsfilm i svart-vitt från 1960 med Kenneth More och Dana Wynter.
Visa fler exempel
Helena har nästan somnat, lutad mot väggen, när Dana säger : " Jag måste ringa honom. "
Dana Pourkomeylian, ledarskribent på Liberala nyhetsbyrån och jurist, är kritisk till en sådan förändring.
Inför matchen sade proffsorganisationen UFC:s vd, Dana White, att vinnaren mellan Gustafsson och Rua kommer att få en match mot titelhållaren...

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

dana i korsord

4 bokstäver

Frågor där dana är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av dana i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1685

av da. danne med samma betydelse; till 2dan

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.