SVENSK ORDBOK

dagbok.

/dˈ̀ɑːɡ.bˌuːk/

Vad betyder dagbok?

substantiv
  1. 1
    bok där man dag för dag antecknar viktigare händelser

    särskilt av mera personligt slag

    ”föra dagbok” · ”skriva dagbok

    Fler nyanser och exempel

    bok för omedelbar anteckning om ekonomiskt viktiga händelser

    till exempel in- och utbetalningar

    även

    ”kära dagbok!”

    ”hon skrev dagbok i tonåren”

    ”i dagboken blottas författarens innersta själsliv”

    ”dagboksanteckning”

    ”dagboksblad”

    ”krigsdagbok”

Synonymer till dagbok

Synonymgrupp 2

Synonymgrupp 3

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används dagbok mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner17,4
Tidningar17,2
Webbforum4,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 5 915av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt12,9 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs dagbok?

Ett urval av böjningar av dagbok
BöjningGrammatisk form
dagbokgrundform
dagbokengrundform · bestämd · utrum · singular
dagböckergrundform · obestämd · utrum · plural
dagböckernagrundform · bestämd · utrum · plural
dagbokensgenitiv · bestämd · utrum · singular
dagboksgenitiv · obestämd · utrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
dagbok
dagbok
grundform · obestämd · utrum · singular
dagböckernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
dagböcker
grundform · obestämd · utrum · plural
dagböckerna
grundform · bestämd · utrum · plural
dagböckers
genitiv · obestämd · utrum · plural
dagbokens
genitiv · bestämd · utrum · singular
dagboken
grundform · bestämd · utrum · singular
dagboks
genitiv · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Dagbok i en mening

Vargtimmen inleds med en textskylt som säger att Bergman fått huvudpersonen Johan Borgs dagbok av dennes hustru Alma och att filmen är baserad på denna dagbok.
En dramatikers dagbok 20152019 är Noréns fjärde utgivna dagbok.
Strindberg skriver på pärmen till sin dagbok Denna dagbok får inte tryckas !
Visa fler exempel
Tjänstemannen skriver in i en dagbok, ett diarium, att brevet har kommit till regeringen.
En fiktionell attrapp som exempelvis imiterar en dagbok har vissa egenskaper gemensamma med den dagbok vi ska föreställa oss.
98 6 Bureus dagbok Bureus dagbok ger oss en inblick i Bureus liv, men även den tid i vilken han levde.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

dagbok på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsedagbokENGELSKAdiary

dagbok i korsord

6 bokstäver

Frågor där dagbok är svaret

Frågor som innehåller dagbok

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av dagbok i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1640

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.