dåna.
Vad betyder dåna?
- 1mullra eller dundra starkt och dovt
”åskan dånade” · ”dånande bränningar”
Fler nyanser och exempel
ibland med samtidig innebörd av rörelse
”tåget dånade förbi”
- 2svimma
på grund av stark sinnesrörelse; särskilt om kvinna
”en av damerna dånade under den överraskande nakendansen”
Synonymer till dåna
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används dåna mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs dåna?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| dåna | grundform |
| dånas | infinitiv · passiv |
| dånade | preteritum · aktiv |
| dånades | preteritum · passiv |
| dånar | presens · aktiv |
| dånat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- dåna
- dånats
- supinum · passiv
- dåna
- infinitiv · aktiv
- dånas
- presens · passiv
- dånad
- passiv
- dånades
- preteritum · passiv
- dånat
- supinum · aktiv
- dånas
- infinitiv · passiv
- dåna
- aktiv
- dånandes
- passiv
- dånad
- aktiv
- dånandes
- aktiv
- dånade
- preteritum · aktiv
- dånar
- presens · aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Dåna i en mening
När allt var klart skulle tågen lämna marken just där för att dåna ut på bron.
Hans värsta mardröm är att vara tillbaka, höra bränningarna dåna mot stränderna samtidigt som Long Johns tvåhundraåriga papegoja gällt skriker i hans öra : Piastrar !
Men ibland, när jag ser vrålåken i Formel ett-tävlingarna dåna förbi i TV-rutan, tänker jag på att jag nog tillhör den sista generation som kommer ihåg sin första bilutflykt.
Visa fler exempel
Risken är alltså uppenbar att det svenska avtalsetablissemanget kommer att dåna in i den mörka tunneln med full fart.
Ben hörde bilradion dåna när dörrarna öppnades.
Hör de tornedalska kvinnornas bikt dåna ut över isen i Luleå
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
dåna i korsord
Frågor där dåna är svaret
- DÅNA4 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av dåna i äldre språkbruk.
sedan 1430–40
fornsvenska dynia; till 1dån
Ett Forn-Svenskt Legendarium
sedan senare hälften av 1300-talet
fornsvenska dana; bildning till samma ordstam som dö
Fornsvenska legendariet (Codex Bureanus)
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2021)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.