SVENSK ORDBOK

däckad.

/dˈ̀ɛ.kˌad/

Vad betyder däckad?

Adjektiv
  1. 1
    (sjöfart) försedd med däck, täckt;
  2. 2
    nedslagen, utslagen, drucken, sömnig, som har "gått i däck" (fallit ihop på golvet)

Synonymer till däckad

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används däckad mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,0
Tidningar0,2
Webbforum0,9
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 88 063av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs däckad?

Ett urval av böjningar av däckad
BöjningGrammatisk form
däckadgrundform
däckadepositiv · plural · attributiv (före substantiv)
däckatobestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
Visa fler böjningsuppgifter
däckad
däckad
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
däckade
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
däckade
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
däckat
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
däckat
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
däckade
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
däckade
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
däckad
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Däckad i en mening

Under större delen af året ligger dag och natt en däckad lotskutter med 4 á 5 man ombord utanför de yttersta grunden.
– Skillnaden med covid-19 är att man blir kanske mer däckad än av en vanlig influensa, om man har otur.
I stället var Moa Hjelmer däckad av en rejäl förkylning inför resan till EM i Helsingfors.
Visa fler exempel
Barn tvingas vara hemma från skolorna, vuxna sjukskriver sig och till och med statsministern Fredrik Reinfeldt låg på fredagen däckad i sitt hem.
19.13 : Brynäs saknar sin anfallsstjärna Calle Järnkrook som är däckad av en förkylning.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

däckad på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

försedd med däck, täcktdäckadENGELSKAdecked

däckad i korsord

6 bokstäver

Frågor där däckad är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.