cypress.
Vad betyder cypress?
- 1typ av (ständigt grönt) träd med platta, fjällika barr och klotrunda kottar
vanligt i sydligare länder; särskilt om en högväxande art med smalt kägelformad krona
”den äkta cypressen är karaktärsträd i Medelhavsländerna, ofta planterad på kyrkogårdar” · ”tujacypress”
Fler nyanser och exempel
ofta även (i allmänspråket) om (vanlig) tuja, odlad som prydnadsträd i Sverige, och även (i sammansättn.) om motsvarande familj
”cypressväxter”
”tårcypress”
”ädelcypress”
Var används cypress mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs cypress?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| cypress | grundform |
| cypressen | grundform · bestämd · utrum · singular |
| cypresser | grundform · obestämd · utrum · plural |
| cypresserna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| cypressens | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| cypressernas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- cypress
- cypressen
- grundform · bestämd · utrum · singular
- cypress
- grundform · obestämd · utrum · singular
- cypressernas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- cypresserna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- cypress
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- cypressers
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- cypressens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- cypresser
- grundform · obestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Cypress i en mening
Shendronen blev ond och tvingade honom på knä och hotade honom med sin glödgade kniv men då blev hans pälskappa liksom upplöst och förvandlad till en jättestor raggig fäll, mörk och vajande som en cypress.
På så låg höjd, och med så lite lövverk på träden, såg man tydligt hur stånden av cypress och svart tupelolönn höjde sig ur vattnet...
Tävlingen skulle ha gått i Houston men kommer i stället att genomföras på Cypress Creek i Florida.
Visa fler exempel
Cops, come and try to snatch my crops Cypress Hill, Insane in the brain ( 1993 ).
Cypress mot cirkulationsbesvär, patschuli mot hudåkommor, tangerine, enbär...
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
cypress på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
cypress i korsord
Frågor där cypress är svaret
- CYPRESS7 bokstäver
Frågor som innehåller cypress
- TAMARISK8 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av cypress i äldre språkbruk.
sedan 1430–50
fornsvenska cypres; av grekiska kypar´issos med samma betydelse; av ovisst ursprungligen
Hertig Fredrik av Normandie
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- SKÖNLIT (1976)
- SKÖNLITT
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.