SVENSK ORDBOK

csardas.

/t͡ʃˈ́ɑː.ɖas/
Se böjningar ↓Så används ordet ↓

Vad betyder csardas?

substantiv
  1. 1
    en ungersk dans med långsam, innerlig inledning och mycket livlig fortsättning

    ”de klassiska operetterna innehåller ofta en csardas”

    Fler nyanser och exempel

    även om motsvarande musik(stycke)

Var används csardas mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,2
Tidningar0,0
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 250 729av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket ovanligt0,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs csardas?

Ett urval av böjningar av csardas
BöjningGrammatisk form
csardasgrundform
csardasengrundform · bestämd · utrum
csardasensgenitiv · bestämd · utrum
Visa fler böjningsuppgifter
csardas
csardasens
genitiv · bestämd · utrum
csardasen
grundform · bestämd · utrum
csardas
grundform · obestämd · utrum
csardas
genitiv · obestämd · utrum

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Csardas i en mening

De tiggde om en csardas, en kadrilj, kotiljongen och framför allt supédansen.
Vad sägs om en värmande operett i vinterkylan med musik från Wien och Budapest, vals och csardas.
Orkestern spelade csardas, polka, vals, danser som annars sällan eller aldrig spelas på jugoslaviska fester i Stockholm, men det var inte många som dansade.
Visa fler exempel
Hon sveptes med i en csardas och sedan en mazurka, och sedan dansade hon vals med Felix, runt, runt.
Den andra och den minsta utgörs av några få pardanser som dansas mycket sällan, varianter av vals, polka och csardas, med ursprung i norra Jugoslavien ( Slovenien, Vojvodina och de östra delarna av Kroatien ).

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

csardas på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsecsardasENGELSKAcsardas, czardas

csardas i korsord

7 bokstäver

Frågor där csardas är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av csardas i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1880

av ungerska csárdás med samma betydelse, till csárda ’bykrog’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.