coach.
Vad betyder coach?
- 1tränare i lagspel, som spelar en aktiv ledarroll under matcherna
i bland annat ishockey och basketboll
”coachen toppade laget i slutminuterna”
Fler nyanser och exempel
även bildligt
”mental coach”
”varje arbetssökande ska få en personlig coach”
”karriärcoach”
Synonymer till coach
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används coach mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs coach?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| coach | grundform |
| coachen | grundform · bestämd · utrum · singular |
| coacher | grundform · obestämd · utrum · plural |
| coacherna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| coachens | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| coachernas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- coach
- coachers
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- coachernas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- coachs
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- coacherna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- coach
- grundform · obestämd · utrum · singular
- coachens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- coachen
- grundform · bestämd · utrum · singular
- coacher
- grundform · obestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Coach i en mening
NHL-coach avstängd Los Angeles förre coach Pat Quinn har utestängts som tränare från NHL till 1990 -- 91 och hans lag och Vancouver dömts till totalt 440 000 dollar i böter av NHL:s ordförande John Ziegler.
– Det jag upplevt som förbundskapten är att en manlig coach har större utrymme i att bli accepterad, bara du är en duktig coach så låter man det vara.
Deltagare som går hos en coach får mer hjälp än de som inte går hos en coach och är även mer nöjda.
Visa fler exempel
Ett annat delprojekt handlade om att höga chefer inom polisen, försvaret och Officersförbundet fick möjlighet att utbyta tankar och idéer om jämställdhet med en så kallad Gender coach under cirka ett års tid.
Året dessförinnan blev Tränann vår nye coach.
" För nu har vi fått oss en ny coach, och han är en primadonna med gloria på skallen.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
coach i korsord
Frågor som innehåller coach
- LAG3 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av coach i äldre språkbruk.
sedan 1962
av engelska coach med samma betydelse; besläktat med kusk
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- DN (1987)
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1980)
- SKÖNLITT (1999)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.