SVENSK ORDBOK

chans.

/ɕˈ́aŋs/

Vad betyder chans?

substantiv
  1. 1
    möjlighet till lyckat resultat

    till exempel framgång, önskvärd utveckling eller dylikt

    ”gripa chansen” · ”ta chansen”

    Fler nyanser och exempel

    tillfälle att visa sin förmåga

    speciellt

    ”han fick aldrig chansen i landslaget”

    ”vi måste ge henne en chans

    sannolikhet

    i statistiska sammanhang ibland neutralt

    ”chansen att slå två femmor är 1 på 36”

    ”ta vara på en chans

    ”försitta en chans

    ”få en ny chans

    ”det fanns ingen chans att rädda de nödställda”

    ”Sveriges chans ligger i kontringarna”

    ”män och kvinnor har inte lika chanser i arbetslivet”

    ”hon tog chansen och accepterade utlandsjobbet”

    ”halvchans”

    ”målchans”

    ”vinstchans”

Synonymer till chans

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med chans

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används chans mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner58,0
Tidningar122,7
Webbforum130,8
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 833av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket vanligt103,8 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs chans?

Ett urval av böjningar av chans
BöjningGrammatisk form
chansgrundform
chansengrundform · bestämd · utrum · singular
chansergrundform · obestämd · utrum · plural
chansernagrundform · bestämd · utrum · plural
chansensgenitiv · bestämd · utrum · singular
chansernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
chans
chans
grundform · obestämd · utrum · singular
chanser
grundform · obestämd · utrum · plural
chansen
grundform · bestämd · utrum · singular
chansens
genitiv · bestämd · utrum · singular
chansernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
chans
genitiv · obestämd · utrum · singular
chansers
genitiv · obestämd · utrum · plural
chanserna
grundform · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Chans i en mening

Då kan man få en chans att fundera över vad man vill göra med sitt liv och någon arbetslös får en chans att arbeta.
Det är en chans som den här intervjupersonen vill ta, och han ser det samtidigt som en chans han bör ta.
" En chans -- vilken chans som helst -- det är allt vad en som han behöver ".
Visa fler exempel
RED.KORR ---- Chans till sol i syd Det kyliga och ostadiga vädret består, men det finns en liten chans till några solstunder i landets sydliga och sydöstra delar.
Och nu fick han en chans -- själva tanken fick det att hetta i hans hårbotten -- en chans att omvända en man med pengar, makt och rykte.
Regeringen och Folkhälsomyndigheten har getts chanschans att rätta till och korrigera sina misstag.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

chans på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

möjlighetchansENGELSKAopportunity, possibility

chans i korsord

5 bokstäver

Frågor där chans är svaret

Frågor som innehåller chans

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av chans i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1841

av franska chance med samma betydelse; av folkligt latin caden´tia ’fall’, till latin cad´ere ’falla’; jämför kadens

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.