byta ut.
Vad betyder byta ut?
- 1ersätta
”byta ut avgasröret”
Fler nyanser och exempel
speciellt med avs. på person, särskilt i lagspelssammanhang
”NN var inte i form och byttes ut i andra halvlek”
Hur böjs byta ut?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| byta ut | grundform |
| byta | infinitiv · passiv |
| utbytande | aktiv |
| utbytt | aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- byta ut
- byta
- presens · passiv
- byta
- presens · aktiv
- byta
- preteritum · passiv
- byta
- infinitiv · passiv
- byta
- passiv
- utbytt
- aktiv
- utbytande
- aktiv
- utbytt
- passiv
- byta
- aktiv
- utbytande
- passiv
- byta
- supinum · aktiv
- byta
- supinum · passiv
- byta
- infinitiv · aktiv
- byta
- preteritum · aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Byta ut i en mening
Stöd för att byta ut olja till annan värme i bostadshus Om du värmer ditt hus med olja kan du söka pengar som stöd för att byta ut oljan till annan slags värme i huset.
Och siffrorna där är inte på en höft, så man lika väl kunde byta ut dom, byta till sig nåt annat.
Det märkliga är att länsstyrelsen har gett Ritva rätt att byta namn, men chefen för befolkningsregistret som sitter med i namnnämnden gick inte med på att byta ut den sista siffran i socialskyddskoden.
Visa fler exempel
– Vi kommer att byta ut pendellagren som håller ihop brosektionerna på högbrodelen och vi kommer att byta ut betongen på två ställen, säger Johan Wesley, projektledare Trafikverket.
– Det går alltså enkelt att byta färg på huset efter ett par år bara genom att byta ut kaklet.
I nya versioner är det därmed möjligt att byta ut specifika komponenter utan att behöva testa hela systemet igen.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
byta ut på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
byta ut i korsord
Frågor som innehåller byta ut
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av byta ut i äldre språkbruk.
sedan 1859
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- LÄSBART
- SKÖNLIT (1980)
- DN (1987)
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
- AKADEMISKA
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.