buxbom.
Vad betyder buxbom?
- 1en ständigt grön (giftig) buske med vanligen små läderartade, tättsittande blad
en vanlig häckbuske, klippt i olika former
”den tunga doften av buxbom på kyrkogården” · ”buxbomshäck”
Fler nyanser och exempel
även om motsvarande virke, ofta anv. i träsnideriarbeten
”buxbomsbord”
Var används buxbom mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs buxbom?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| buxbom | grundform |
| buxbomar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| buxbomarna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| buxbomen | grundform · bestämd · utrum · singular |
| buxbomarnas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
| buxbomars | genitiv · obestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- buxbom
- buxbomens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- buxbomars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- buxbomarna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- buxboms
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- buxbom
- grundform · obestämd · utrum · singular
- buxbomarnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- buxbomar
- grundform · obestämd · utrum · plural
- buxbomen
- grundform · bestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Buxbom i en mening
Det var ett par vikbara tavlor i buxbom, försedda med gångjärn av elfenben.
Eleverna gick åt olika håll med sina fickknivar och skar kvistar av snöbär, vildros och buxbom, som de lade i ett rutmönster på ett fyrkantigt tygstycke som de brett ut på en stenhäll.
Vissa bladväxter är gröna året om, som lagerhägg och buxbom.
Visa fler exempel
Magnolia och buxbom hade aldrig varit fylligare eller blankare.
Sedan kom den ut i det fria och bildade en väldig slinga, kantad av åldrig buxbom, framför huset.
Hela vägen upp kantades den på båda sidor av kornell, buxbom och rabatter proppfulla med blåa och gula penséer.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
buxbom på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
buxbom i korsord
Frågor där buxbom är svaret
- BUXBOM6 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av buxbom i äldre språkbruk.
sedan mitten av 1400-talet
fornsvenska boxbom; av lågtyska bussbom med samma betydelse; till bux-, ur latin bux´us, grekiska pyk´sos ’buxbom’, och 1bom; jämför boett, bomull
Svenska växtnamn
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- FOF (1992)
- SKÖNLITT (1999)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.