buk.
Vad betyder buk?
- 1främre, nedre del av bålen hos människokroppen, mellan bröstkorgen och bäckenet
”bukandning” · ”bukmuskel”
Fler nyanser och exempel
även om motsvarande del hos djur
”den skadade valen flöt med buken i vädret”
”han lade de rensade fiskarna med bukarna uppåt i en tunna”
”bukfena”
”vassbuk”
även om kroppshålan mellan bröstkorgen och bäckenet
”buksmärta”
”buktalare”
även bildligt om utbuktning på andra föremål, till exempel flaska eller segel
”planets buk”
”låt inte seglet få för mycket buk”
område runt största amplitud i (regelbunden) vågrörelse
speciellt fys.
”svängningsbuk”
”hängbuk”
”isterbuk”
Synonymer till buk
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används buk mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs buk?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| buk | grundform |
| bukar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| bukarna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| buken | grundform · bestämd · utrum · singular |
| bukarnas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
| bukars | genitiv · obestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- buk
- buken
- grundform · bestämd · utrum · singular
- bukarnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- bukens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- buks
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- buk
- grundform · obestämd · utrum · singular
- bukar
- grundform · obestämd · utrum · plural
- bukarna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- bukars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Buk i en mening
Hon sprättade upp gäddans buk med en kniv och tog ut vad som fanns där inne.
Om någon tviflar än så vil jag heligt svärja vid Elis digra buk och Armfelts runda hår, at förr skal Ryss och dansk mit arma rike härja, än jag från denna act i minsta måtto går.
Man är totalt befriad från de kroppsliga plågor tyngdlagen åsamkar en -- hängande buk, styvhet i axlar och hals, värk i knävecken, plattfötter -- och man sprallar på som om man var åtminstone tio år yngre.
Visa fler exempel
Datortomografi av buk och torax gav anmärkningsfria resultat, likaledes konventionell cytogenetisk analys.
Hundens buk var illa åtgången, en enda massa av blodiga muskler, benflisor och mörkröda, glittrande inälvor som luktade halvsmält mat.
Majoriteten av tjurarna hade så kallad gödselpansar på buk och lår.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
buk på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
buk i korsord
Frågor där buk är svaret
Frågor som innehåller buk
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av buk i äldre språkbruk.
sedan förra hälften av 1300-talet
fornsvenska buker; gemens. germanska ord, troligen besläktat med buga, böja
Westmanna-Lagen
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- LT (2006)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.