buffel.
Vad betyder buffel?
- 1typ av kraftigt oxdjur med stora horn och mycket gles fäll
i Afrika och Sydasien hållet som dragdjur eller för kött- och mjölkproduktion
”buffelhjord” · ”buffelhud”
Fler nyanser och exempel
även om amerikansk bison
”buffeln utrotades nästan av de vita”
okänslig och klumpig person
även bildligt
”hennes chef var en riktig buffel”
”vattenbuffel”
Synonymer till buffel
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används buffel mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs buffel?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| buffel | grundform |
| buffeln | grundform · bestämd · utrum · singular |
| bufflar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| bufflarna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| buffelns | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| buffels | genitiv · obestämd · utrum · singular |
Visa fler böjningsuppgifter
- buffel
- bufflarnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- buffels
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- buffel
- grundform · obestämd · utrum · singular
- bufflar
- grundform · obestämd · utrum · plural
- bufflars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- buffeln
- grundform · bestämd · utrum · singular
- buffelns
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- bufflarna
- grundform · bestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Buffel i en mening
Laktos finns i all mjölk, både modersmjölk och mjölk från ko, buffel, åsna, get och får.
Först var Persson väldigt mycket buffel, pappa men ingen polare.
" Det måste vara minst sexton år sedan han kom till oss med en safari norrifrån, svårt skadad av en buffel uppe i Samburuland inne vid Mathews Range. "
Visa fler exempel
En fjärde buffel sönderskars lefvande och blandade sitt smärtsamma råmande i det förfärliga larmet.
Hanna Lekander gör kungen till en kolerisk buffel, som en blandning av en maktstinn mediemogul och lättkränkt maffiaboss.
Gunvald Larsson är en begåvad buffel som ingen mer än Einar Rönn tycker om.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
buffel på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
buffel i korsord
Frågor där buffel är svaret
- BUFFEL6 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av buffel i äldre språkbruk.
sedan början av 1500-talet
fornsvenska böffel; via franska av italienska bufalo med samma betydelse; till latin bu´balus med samma betydelse; av grekiska bou´balos ’antilop’, troligen till bou´s ’oxe’; jämför ko
Ett forn-svenskt legendarium
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- SKÖNLITT
- SVT (2021)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.