budget.
Vad betyder budget?
- 1plan med angivande av tillgängliga medel och deras fördelning på olika poster under viss tid
på stats- och företagsnivå vanligen ett år, i privat hushåll ofta en månad
”en stram budget” · ”en balanserad budget”
Fler nyanser och exempel
även om viss, avgränsad del av ekonomisk planering
”försvarsbudget”
”inköpsbudget”
”investeringsbudget”
”omkostnadsbudget”
lågpris-
i sammansättn. ibland
”budgethotell”
”budgetklass”
”göra upp en budget”
”finansministerns budget ger ett intryck av åtstramning”
”budgetarbete”
”budgetunderskott”
”rambudget”
Synonymer till budget
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används budget mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs budget?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| budget | grundform |
| budgetar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| budgetarna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| budgeten | grundform · bestämd · utrum · singular |
| budgeter | grundform · obestämd · utrum · plural |
| budgeterna | grundform · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- budget
- budget
- grundform · obestämd · utrum · singular
- budgetarna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- budgeten
- grundform · bestämd · utrum · singular
- budgetens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- budgets
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- budgetars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- budgetar
- grundform · obestämd · utrum · plural
- budgetarnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- budgeters
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- budgeternas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- budgeterna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- budgeter
- grundform · obestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Budget i en mening
En preliminär- budget är en budget för det år som följer det ordinarie budgetåret.
Far upprättade budget på budget som mor spräckte och så började grälet från början igen.
Spekulationsförlusterna blir ett underskott i årets budget, som måste täckas in i 1989 års budget.
Visa fler exempel
Sannolikt är den budget som nu förhandlas fram mellan januaripartierna den mest expansiva budget en svensk regering har presenterat.
Juristen har en budget, och lägre budget efter återkomsten för att inte känna så stor press Hans moderna syn på advokatyrket och föräldraskapet har inte helt slagit igenom i branschen tror han.
I statens budget står det vad staten ska göra för alla i landet nästa år.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
budget på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
budget i korsord
Frågor där budget är svaret
- BUDGET6 bokstäver
Frågor som innehåller budget
- BUDGETERA9 bokstäver
- BUDGETSTUP10 bokstäver
- SKUGGBUDGET11 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av budget i äldre språkbruk.
sedan 1814
av engelska budget med samma betydelse, äldre ’börs; ränsel; packe’; av fornfra. bougette ’kappsäck’, till bouge ’lädersäck’; av keltiskt ursprungligen och besläktat med bälg
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1980)
- DN (1987)
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
- LÄSBART
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.