SVENSK ORDBOK

brus.

/brˈ́ʉːs/

Vad betyder brus?

substantiv
  1. 1
    starkt, mer eller mindre regelbundet, tonlöst ljud

    som liknar ljudet från en fors

    ”stormens brus i träden” · ”vågornas brus mot stranden”

    Fler nyanser och exempel

    ibland även om tonande ljud

    ”storstadens brus

    ”orgelbrus”

    ”bruset från stora vingar”

    ”vingbrus”

    ”vågbrus”

  2. 2
    radiostörning som i högtalare uppfattas som brusande eller väsande ljud

    och på tv-skärm som flimrande, vita prickar

    ”atmosfäriskt brus” · ”kosmiskt brus

    Fler nyanser och exempel

    värdelös information

    vid informationssökning etcetera

    även bildligt

    ”man måste noga precisera sökvillkoren, annars riskerar man att få mycket brus

    ”kabelbrus”

    ”mottagarbrus”

  3. 3
    kolsyrad läskedryck

    ”tomtebrus”

Synonymer till brus

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används brus mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner4,9
Tidningar1,9
Webbforum2,9
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 18 402av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt3,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs brus?

Ett urval av böjningar av brus
BöjningGrammatisk form
brusgrundform
brusengrundform · bestämd · neutrum · plural
brusetgrundform · bestämd · neutrum · singular
brusensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
brusetsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
brus
brus
genitiv · obestämd · neutrum · singular
brusens
genitiv · bestämd · neutrum · plural
bruset
grundform · bestämd · neutrum · singular
brusets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
brus
grundform · obestämd · neutrum · singular
brusen
grundform · bestämd · neutrum · plural
brus
grundform · obestämd · neutrum · plural
brus
genitiv · obestämd · neutrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Brus i en mening

Dess brus är ett med skogens brus, är jubel och är gråt.
Varèse var också närvarande när Cage 1940 skrev sin viktiga essä, The future of music, i vilken han riktar örat mot världens brus : Var vi än är, hör vi mest brus.
När han hör forsens brus känner han sig glad.
Visa fler exempel
Kelderek sade inget ; i fantasin upplevde han forsens bedövande brus och hur de skräckslagna utmattade pojkarna hasade sig ner i vattenbrynet.
Förvridna molntrasor flög över månens ansikte och deras skuggor jagade över fälten till ackompanjemang av vindens brus och tjut i de gamla trädens kronor.
De försökte förgäves bli kvitt störande brus i sin stora mikrovågsantenn avsedd för satellitkommunikation.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

brus på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

störning i en signalbrusENGELSKAnoise

brus i korsord

4 bokstäver

Frågor där brus är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av brus i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1644

till brusa

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1964

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1914

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.