SVENSK ORDBOK

brev.

/brˈ́eːv/

Vad betyder brev?

substantiv
  1. 1
    slutet skriftligt meddelande till person som är utom direkt räckhåll

    vanligen inlagt i igenklistrat kuvert och befordrat med post eller (förr) hopvikt och förseglat och skickat med bud; ofta med privat eller personligt innehåll av viktigare slag

    ”ett personligt brev” · ”ett anonymt brev

    Fler nyanser och exempel

    även något utvidgat

    ”ett elektroniskt brev

    ”e-brev

    även med tonvikt på förseglingen eller postbefordringen

    ”du kan väl skicka nycklarna i ett brev

    ”upp till 1000 grams vikt befordras försändelsen som brev

    även om (personlig) text avsedd att läsas av många personer; speciellt i viss litterär fiktion

    ”Paulus brev till romarna”

    ”brevroman”

    ”resebrev”

    ”skaldebrev”

    ”studiebrev”

    även bildligt om föremål med liknande utseende

    ”nålbrev”

    ”ett rekommenderat brev

    ”skriva ett brev

    ”posta ett brev

    ”skicka ett brev

    ”lägga brevet på lådan”

    ”alla brev besvaras”

    ”spara alla gamla brev

    ”Strindbergs brev i tolv volymer”

    ”jag hänvisar till mitt brev av den 17 augusti”

    ”affärsbrev”

    ”kärleksbrev”

    ”svarsbrev”

    ”tjänstebrev”

  2. 2
    typ av dokument av rättslig eller administrativ natur

    med tonvikt på dess bevisvärde i mer eller mindre juridiska sammanhang; ofta om vissa typer av diplom

    ”beslutet konfirmerades i ett kungligt brev” · ”fribrev”

    Fler nyanser och exempel

    ”försäkringsbrev”

    ”introduktionsbrev”

    ”köpebrev”

Synonymer till brev

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med brev

Idiom

(komma) som ett brev på posten

Betydelse
(komma) säkert och oundvikligt
Idiom

öppet brev (till ngn)

Betydelse
tidningsinlägg i form av personligt budskap (till ngn)

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används brev mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner170,3
Tidningar49,8
Webbforum42,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 997av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt87,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs brev?

Ett urval av böjningar av brev
BöjningGrammatisk form
brevgrundform
brevengrundform · bestämd · neutrum · plural
brevetgrundform · bestämd · neutrum · singular
brevensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
brevetsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
brevsgenitiv · obestämd · neutrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
brev
brevs
genitiv · obestämd · neutrum · plural
brevens
genitiv · bestämd · neutrum · plural
brevet
grundform · bestämd · neutrum · singular
brev
grundform · obestämd · neutrum · plural
brevs
genitiv · obestämd · neutrum · singular
breven
grundform · bestämd · neutrum · plural
brev
grundform · obestämd · neutrum · singular
brevets
genitiv · bestämd · neutrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Brev i en mening

Spak Brev från Sam Stadener Brev från Ingmar Ström Brev från Nathan Söderblom Brev från Ruben Wagnsson Vol 38 Kyrkoherdevalet i Arvika.
Det hade inte kommit några brev från fronten på länge, inga brev från Jozsef som tjänstgjorde som husarlöjtnant och inga brev från Karoly som var i en arbetskår i Ryssland.
Därför har alla rätt att läsa brev som myndigheterna skriver eller brev som myndigheterna får.
Visa fler exempel
Det kom ett brev till mig häromdagen -- men inte något brev om vinbärsbuskar och körsbärsträd utan av en helt annan karaktär.
Vi frågade om skillnaden mellan ett vanligt brev, ett rekommenderat brev och ett värdebrev.
Ingenstans finns brev från eller till Gross, däremot brev från andra storheter som John Gibbon, den förste att använda hjärtlungmaskinen med patientöverlevnad.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

brev på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

skrivet meddelandebrevENGELSKAletter

brev i korsord

4 bokstäver

Frågor där brev är svaret

Frågor som innehåller brev

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av brev i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan slutet av 1200-talet

fornsvenska bref; av latin brev´e ’brev; kort skrivelse’, till brev´is ’kort’

Westgöta-Lagen

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1285

stadga utfärdad i Skänninge av Magnus Ladulås (Svenskt Diplomatarium)

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.