SVENSK ORDBOK

bröd.

/brˈ́øːd/

Vad betyder bröd?

substantiv
  1. 1
    ett grundläggande livsmedel som framställs av mjöl

    från säd och dylikt, vanligen tillsammans med jäst; vanligen föga sötat

    ”hårt bröd” · ”mjukt bröd

    Fler nyanser och exempel

    även om enstaka limpa eller kaka eller skiva bröd

    ”en smörgåstårta gjord på vitt bröd

    uppehälle

    även bildligt

    ”vårt dagliga bröd

    ”tjäna sitt bröd

    ”levebröd”

    även om sötare bröd, kaka eller dylikt till kaffe

    ”kaffebröd”

    ”småbröd”

    ”wienerbröd”

    ”vitt bröd

    ”rostat bröd

    ”hembakat bröd

    ”nybakat bröd

    ”färskt bröd

    ”fyra skivor bröd

    ”formbröd”

    ”knäckebröd”

    ”rågbröd”

    ”tunnbröd”

Synonymer till bröd

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck och ordspråk med bröd

Visa fler uttryck (1 till)
Ordspråk

Den enes död är den andres bröd ↗

Betydelse
Något som är bra för en part kan samtidigt vara (nödvändigtvis) dåligt för en annan (t.ex. om de konkurrerar om en begränsad resurs)

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används bröd mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner57,1
Tidningar26,7
Webbforum16,7
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 2 482av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt33,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs bröd?

Ett urval av böjningar av bröd
BöjningGrammatisk form
brödgrundform
brödengrundform · bestämd · neutrum · plural
brödetgrundform · bestämd · neutrum · singular
brödensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
brödetsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
brödsgenitiv · obestämd · neutrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
bröd
bröds
genitiv · obestämd · neutrum · plural
brödets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
bröd
grundform · obestämd · neutrum · singular
brödet
grundform · bestämd · neutrum · singular
bröds
genitiv · obestämd · neutrum · singular
brödens
genitiv · bestämd · neutrum · plural
bröd
grundform · obestämd · neutrum · plural
bröden
grundform · bestämd · neutrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Bröd i en mening

Inne i bilen skymtar genom de båda fönstren bröd ; det är alltså en bagares bil som är fylld av bröd.
Hårt bröd håller sig och bröd, salt och vatten gå att leva av, till dess segern är vunnen. "
Konsumentkooperationen, som redan datummärker mjukt bröd, förklarar dock att konsumbutikerna inte har fler osålda bröd än tidigare.
Visa fler exempel
' Bröd, bröd ' ljuder ropet af tusentals människor, som sitta på stränderna hungriga, modlösa och förtviflade, utan en trasa att skyla sin nakenhet med eller en munsbit att äta.
Ytterligare en möjlighet till jobb kan vara hos Omne Bröd i Nordingrå, som redan bakar bröd åt Polarbröd.
Varje dag kommer medarbetare från de stora rikstäckande bagerierna till din butik och fyller på nytt bröd och plockar bort det bröd som har tre dagar kvar tills datumet går ut.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

bröd på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

livsmedel bakat på mjölbrödENGELSKAbread

bröd i korsord

4 bokstäver

Frågor där bröd är svaret

Frågor som innehåller bröd

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av bröd i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan slutet av 1200-talet; 1526 i bildlig bemärkelse

fornsvenska bröþ; gemens. germanska ord, troligen ursprungligen ’något jäst’; besläktat med 2brygga

Westgöta-Lagen

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.