bräka.
Vad betyder bräka?
- 1frambringa utdragna ljud i korta stötar
om (eller som) ett får eller en get
”lammen följde oroligt bräkande tackorna”
Fler nyanser och exempel
tala eller sjunga brett och utdraget
på ett oskönt sätt
även om person
””Hää”, bräkte han”
Var används bräka mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs bräka?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| bräka | grundform |
| bräkas | infinitiv · passiv |
| bräker | presens · aktiv |
| bräkes | presens · passiv |
| bräkt | supinum · aktiv |
| bräkte | preteritum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- bräka
- bräkes
- presens · passiv
- bräkt
- supinum · aktiv
- bräkte
- preteritum · aktiv
- bräkts
- supinum · passiv
- bräkandes
- aktiv
- bräkandes
- passiv
- bräktes
- preteritum · passiv
- bräka
- infinitiv · aktiv
- bräkas
- infinitiv · passiv
- bräk
- aktiv
- bräker
- presens · aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Bräka i en mening
I fall en gymnasist har mod, Att visa sig på gatan, Då sjuder fårens tappra blod, Då bräka de af satan.
Fåren iakttogo oss häpna och tysta, så förvånade att de icke kommo sig för med att bräka.
Malmljuden dåna öfver näjden och de kristliga fåren skumpa in i hälgedomen och bräka : » Var hälsad sköna morgonstund ».
Visa fler exempel
Det är ju ändå så tråkigt att gå där och bräka hela sommaren, säger mellanbocken.
Han hade hört getter bräka, och eftersom han hade blivit både hungrig och törstig frågade han med tecken om han kunde få köpa mjölk, visade en tiodrachma.
Ändå hörde han getter bräka och höns kackla och styrde efter ljudet.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
bräka på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
bräka i korsord
Frågor där bräka är svaret
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av bräka i äldre språkbruk.
sedan 1400–25
fornsvenska bräkia; av ljudhärmande ursprungligen
Heliga Birgittas uppenbarelser
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1980)
- SKÖNLITT
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.