SVENSK ORDBOK

borgmästare.

/bˈ̀ɔrj.mˌɛ.sta.rə/

Vad betyder borgmästare?

substantiv
  1. 1
    (titel för) högste ämbetsman i en stad

    med varierande ställning och befogenheter under olika tider och i skilda länder

    Fler nyanser och exempel

    ordförande i rådhusrätt

    förr även (i Sverige)

    ”gifta sig hos borgmästaren”

    utomlands ofta om politiskt vald ledare för stad

    ”det blev republikanska borgmästare i många av de största städerna i Sydstaterna”

Var används borgmästare mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner6,9
Tidningar6,4
Webbforum1,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 13 387av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt4,8 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs borgmästare?

Ett urval av böjningar av borgmästare
BöjningGrammatisk form
borgmästaregrundform
borgmästarengrundform · bestämd · utrum · singular
borgmästarnagrundform · bestämd · utrum · plural
borgmästarensgenitiv · bestämd · utrum · singular
borgmästaresgenitiv · obestämd · utrum · plural
borgmästarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
borgmästare
borgmästare
grundform · obestämd · utrum · singular
borgmästares
genitiv · obestämd · utrum · plural
borgmästares
genitiv · obestämd · utrum · singular
borgmästaren
grundform · bestämd · utrum · singular
borgmästarna
grundform · bestämd · utrum · plural
borgmästarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
borgmästarens
genitiv · bestämd · utrum · singular
borgmästare
grundform · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Borgmästare i en mening

Chicagos svarte borgmästare död Chicagos borgmästare Harold Washington avled på onsdagen i en hjärtattack.
Borgmästaren Hugo Hallerström fyller den 12 nov 45 år Stud.-ex. 83, ex. till rikets rättegångsverk 90, t. f. borgmästare i Sigtuna 90, borgmästare därst 92.
Borgmästare och råd i Halmstad till Henrik Krummedike 7 / 8 1497 ( tr Dipl norv 18:150 ; pappersorig i DRA ).
Visa fler exempel
Fast det finns inte många borgmästare här i världen som personligen är så uppmärksamma på sina väljares önskemål.
S:t Petersburgs borgmästare har krävt att den förklaras som nationellt katastrofområde och att Moskva tar över det fulla moraliska och ekonomiska ansvaret.
I ett brev till Svante klagar stadens borgmästare och råd över att riksföreståndarens fogde Tord Persson försökt Se utgivarens inledning i SFSS 83 s 14 samt RA C33 fol 76A ( tr SFSS 83 s 203 ).

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

borgmästare på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelseborgmästareENGELSKAmayor, provost

borgmästare i korsord

11 bokstäver

Frågor där borgmästare är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av borgmästare i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan början av 1300-talet

fornsvenska borghamästare, borghmästare

Skåne-Lagen

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.