bonde.
Vad betyder bonde?
- 1person som livnär sig och sin familj på självständigt lantbruk
på egen eller arrenderad mark
”självägande bönder” · ”han är bonde som far sin”
Fler nyanser och exempel
speciellt i historiska sammanhang om medlem av det lägsta ståndet av fria medborgare
”adel, präster, borgare och bönder”
”kungen och bönderna förenade sig mot adeln”
”frälsebonde”
”kronobonde”
”skattebonde”
ibland med antydan om enkelhet, grovt uppträdande, bristande bildning etcetera
”bonddryg”
”bondgrann”
”bondkomiker”
även om den svagaste pjäsen i schack
”offra en bonde”
”vinna en bonde”
”bondedrag”
”fribonde”
”en bonde som håller på sitt”
”hon ville återvända till naturen och bli bonde”
”bondebefolkning”
”bondehemman”
”skogsbonde”
”småbonde”
”storbonde”
Synonymer till bonde
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används bonde mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs bonde?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| bonde | grundform |
| bonden | grundform · bestämd · utrum · singular |
| bönder | grundform · obestämd · utrum · plural |
| bönderna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| bondens | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| bondes | genitiv · obestämd · utrum · singular |
Visa fler böjningsuppgifter
- bonde
- bondes
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- bonde
- grundform · obestämd · utrum · singular
- böndernas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- bönders
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- bondens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- bönderna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- bönder
- grundform · obestämd · utrum · plural
- bonden
- grundform · bestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Bonde i en mening
I sin analys av musikalitet som historiskt begrepp visar Lars Ole Bonde på hur begreppet musikalitet kan definieras mycket olika utifrån skilda musikalitetsteorier ( Bonde 2009 ).
Han är bonde och har alltid varit bonde så vitt jag vet.
Denne Carl Jöran Bonde härstammade i åttonde led från Gustaf Wasas rådsherre Thord Bonde Magnusson.
Visa fler exempel
Han ville jobba som bonde, men jag kände ingen bonde som behövde hjälp så han hjälpte mina grannar med att såga och hugga ved.
Länsstyrelsen undersöker om djuren skulle bli friska om en annan bonde tog hand om dem eller om de är så sjuka att de inte kan leva längre.
Frågan om musikalitetsbegreppets aktualitet i musikpedagogisk diskurs tas bland annat upp av Lars Ole Bonde ( Bonde 2009 ).
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
bonde på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
bonde i korsord
Frågor där bonde är svaret
Frågor som innehåller bonde
- AVRAD5 bokstäver
- KULAK5 bokstäver
- PIGA4 bokstäver
- DRÄNG5 bokstäver
- HEMMANSÄGARE12 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av bonde i äldre språkbruk.
sedan 1000-talet
vanligen runformer bonta, bunta (ack.), fornsvenska bonde; ursprungligen pres. part. av 1bo med betydelse ’boende; bofast’
runsten, till exempel Eggvena, Västergötland
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- SKÖNLITT
- WEBBNYHETER (2012)
- LÄSBART
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.