SVENSK ORDBOK

boende.

/bˈ̀uː.ˌən.də/

Vad betyder boende?

substantiv
  1. 1
    det att (stadigvarande) bo

    på visst sätt eller i viss form

    ”eget boende” · ”ett alternativt boende

    Fler nyanser och exempel

    ”villaboende”

Synonymer till boende

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används boende mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner3,8
Tidningar82,0
Webbforum44,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 1 940av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt43,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs boende?

Ett urval av böjningar av boende
BöjningGrammatisk form
boendegrundform
boendengrundform · obestämd · neutrum · plural
boendenagrundform · bestämd · neutrum · plural
boendetgrundform · bestämd · neutrum · singular
boendenasgenitiv · bestämd · neutrum · plural
boendensgenitiv · obestämd · neutrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
boende
boende
boende
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
boende
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
boende
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
boende
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
(boende)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
boende
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
boende
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
boende
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
boende
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
boendes
genitiv · bestämd · utrum · plural
boendes
genitiv · obestämd · utrum · singular
boendes
genitiv · obestämd · utrum · plural
boende
grundform · bestämd · utrum · singular
boende
grundform · obestämd · utrum · singular
boende
grundform · obestämd · utrum · plural
boende
grundform · bestämd · utrum · plural
boendes
genitiv · bestämd · utrum · singular
boende
grundform · obestämd · neutrum · singular
boendet
grundform · bestämd · neutrum · singular
boendens
genitiv · obestämd · neutrum · plural
boendenas
genitiv · bestämd · neutrum · plural
boendes
genitiv · obestämd · neutrum · singular
boendets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
boendena
grundform · bestämd · neutrum · plural
boenden
grundform · obestämd · neutrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Boende i en mening

43 I detta svarsalternativ ingår eget boende, boende hos släkt, utslussningslägenhet, inget stadigvarande boende samt annat.
Boende kan smitta varandra, personal kan smitta smitta varandra, smittan kan gå från boende till personal, och från personal till boende.
I grupper som planerar sysselsättningsutbud eller boende i hemkommunen - efter vistelse på t ex HVB-hem ( socialtjänstens hem för vård eller boende ) - finns representanter med från båda huvudmännen.
Visa fler exempel
1887 samt här boende personers kännedom ) Elisabet Fredin hafva till när och fjärran boende försålt från sin faders egendom i Asnorrbodarne hö, säd och halm m. m.
Mannen och hans hustru hävdar att de är boende i Schweiz, men Skatteverkets utredning har slagit fast att paret varit boende i Sverige de senaste åren.
Svarsalternativet viktigt har angetts i lika hög grad bland boende i hyresrätt och bland boende i radhus / villa, men i allra högst grad av boende i bostadsrätt.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

boende på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

plats där någon borboendeENGELSKAaccommodation, housing

boende i korsord

6 bokstäver

Frågor där boende är svaret

Frågor som innehåller boende

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av boende i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1923

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.