SVENSK ORDBOK

bly.

/blˈ́yː/
Se böjningar ↓Så används ordet ↓

Vad betyder bly?

substantiv
  1. 1
    en tung, mjuk, blågrå metall med tämligen låg smältpunkt

    den vanligaste tungmetallen, med många tekniska användningar

    ”bly används till hagel och som kärna i gevärskulor” · ”redan vid mycket låga doser ger bly skador på nervsystemet”

    Fler nyanser och exempel

    ”blymalm”

    ”hårdbly”

Uttryck med bly

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används bly mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner2,9
Tidningar6,0
Webbforum3,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 15 656av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt4,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs bly?

Ett urval av böjningar av bly
BöjningGrammatisk form
blygrundform
blyetgrundform · bestämd · neutrum
blyetsgenitiv · bestämd · neutrum
blysgenitiv · obestämd · neutrum
Visa fler böjningsuppgifter
bly
blys
genitiv · obestämd · neutrum
blyet
grundform · bestämd · neutrum
blyets
genitiv · bestämd · neutrum
bly
grundform · obestämd · neutrum

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Bly i en mening

De skrapar fram bly ur fogarna mellan kolonnernas stenblock för att av detta bly stöpa kulor till sina 2m.
Det finns 90 ton bly och fem ton arsenik intill den gamla glasbruksbyggnaden i Lindshammar, på deponin intill glasbruksbyggnaden handlar det om 100 ton bly och åtta ton arsenik.
Kemikalieinspektionen analyserade leksakerna 2010 och då visade det sig att de innehöll så mycket bly att de överskred gränsvärdena i EU-direktivet om bly med mer än 100 gånger.
Visa fler exempel
På ett möte i Genève skrev Sverige och andra länder regler för hur man ska ta hand om plastsopor, batterier med bly i och sopor från sjukhusen.
Nedsmutsningsproblemen och inte minst utsläpp av biocider såsom bly- och kvicksilverföreningar kom att inta en central roll.66 Vid 1960-talets mitt uppmättes höga halter av kvicksilver i fisk och fågel.
Vattnet är förorenat av kvicksilver, koppar, kadmium, bly och zink.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

bly på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

grundämneblyENGELSKAlead

bly i korsord

3 bokstäver

Frågor där bly är svaret

Frågor som innehåller bly

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av bly i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan senare hälften av 1300-talet

fornsvenska bly; gemens. germanska ord; eventuellt ursprungligen ’blåaktigt glänsande’ och besläktat med blid, blå

Fornsvenska legendariet (Codex Bureanus)

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.