SVENSK ORDBOK

blomma.

/blˈ̀u.mˌa/

Vad betyder blomma?

substantivUppslag 1
  1. 1
    växtdel med (oftast) vacker färg och form, som vanligen sitter väl synlig och som svarar för växtens fortplantning

    ”levande blommor” · ”konstgjorda blommor”

    Fler nyanser och exempel

    könligt fortplantningsorgan hos växt

    även med tonvikt på den biologiska funktionen

    ”en blomma utmärks främst av de sexuella bladen, nämligen ståndare och fruktblad”

    ”hanblomma”

    ”honblomma”

    det vackraste eller högsta (i en utveckling)

    ofta bildligt

    ”blomman av landets ungdom offrades i kriget”

    ”plocka blommor”

    ”blommorna började slå ut”

    ”fruktträdens blommor”

    ”blommorna sluter sig när solen går ner”

    ”försommarnatten doftade av blommor”

    ”blomrik”

    ”lotusblomma”

    ”lönnblomma”

    ”smultronblomma”

  2. 2
    växt med vackert färgade och formade (fortplantnings)delar

    speciellt om örter

    ”vilda blommor” · ”odlade blommor”

    Fler nyanser och exempel

    speciellt även om krukväxter (oavsett om de blommar eller inte)

    ”fullt av blommor på fönsterbrädan”

    ”grannarna brukar vattna hennes blommor när hon är bortrest”

    ”blomkruka”

    även om (avskurna) blommor på stjälk som hyllning eller prydnad

    ”han hade en blomma i knapphålet”

    ”han gav sin älskade ett stort fång blommor”

    ”blombukett”

    ”snittblomma”

    även bildligt om beröm eller dylikt

    ”förslaget är värt en blomma

    ”sju sorters blommor under huvudkudden”

    ”ringblomma”

    ”smörblomma”

    ”vårblomma”

    ”ängsblomma”

  3. 3
    bild som återger färg eller form hos de vackraste växtdelarna

    särskilt som detalj i utsmyckning eller mönster

    ”ett gardintyg med girlanger av blommor och blad” · ”dekoren utgjordes av en mönstertryckt, stiliserad blomma

    Fler nyanser och exempel

    även om tredimensionella återgivningar

    ”plastblomma”

    ”tyllblomma”

    ibland bildligt om (överdriven) språklig utsmyckning

    ”stilblomma”

    ”blommönster”

    ”blomfigur”

  4. 4
    rikedom på (flyktig) arom

    som påminner om (doften av) blommor eller viss blomma; hos viner

    ”ett moget vin med blomma och viss strävhet”

verbUppslag 2
  1. 1
    bära blommor

    om växter etcetera

    ”en blommande fruktträdgård” · ”en buske som blommar på bar kvist”

    Fler nyanser och exempel

    ibland oegentligt i fråga om alger och dylikt

    ”vattnet blommar”

    vara i sin fulla utveckling

    ofta bildligt, speciellt

    ”romantiken blommade under takåsarna”

    ”hennes talang får riktigt blomma ut i slutscenen”

    ”det är otäckt att se hur fördomarna blommar upp”

    ”jazzintresset blommade som bäst på femtiotalet”

    vissna

    speciellt även

    ”tulpanerna har blommat ut”

    ”på gården blommar en magnolia”

    ”en rabatt som blommar från vår till höst”

Synonymer till blomma

Synonymgrupp 1

Synonymgrupp 3

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med blomma

Idiom

blomman för dagen ↗

Betydelse
typ av (tropisk) slingerväxt med trattformade blommor som vissnar redan efter en dag

ofta odlad som krukväxt

Visa fler uttryck (1 till)

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används blomma mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner17,8
Tidningar10,0
Webbforum4,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 6 871av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt10,8 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs blomma?

Ett urval av böjningar av blomma
BöjningGrammatisk form
blommagrundform
blommangrundform · bestämd · utrum · singular
blommasinfinitiv · passiv
blommorgrundform · obestämd · utrum · plural
blommornagrundform · bestämd · utrum · plural
blommadepreteritum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
blomma
blomma
blommans
genitiv · bestämd · utrum · singular
blomma
grundform · obestämd · utrum · singular
blomman
grundform · bestämd · utrum · singular
blommas
genitiv · obestämd · utrum · singular
blommors
genitiv · obestämd · utrum · plural
blommornas
genitiv · bestämd · utrum · plural
blommor
grundform · obestämd · utrum · plural
blommorna
grundform · bestämd · utrum · plural
blommade
preteritum · aktiv
blommats
supinum · passiv
blommar
presens · aktiv
blommat
supinum · aktiv
blomma
aktiv
blommande
aktiv
blommades
preteritum · passiv
blommas
presens · passiv
blomma
infinitiv · aktiv
blommas
infinitiv · passiv
blommande
passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Blomma i en mening

Enligt SAOL och SAOB betyder blomma ut eller blomma över att blomman fäller sina blad och vissnar, och blomma upp att den växer upp och blommar.
Befruktning är till exempel när pollen från en blomma sprids till en annan blomma eller när en spermie smälter ihop med ett ägg så att det kan bli ett foster.
Om en person skulle säga att en blomma var blå och en annan skulle säga att samma blomma var röd o.s.v.
Visa fler exempel
Som en liten fjäril flög hon från plats till plats, från blomma till blomma.
Sedan hon sträckt på sig en stund, flyger hon muntert omkring från blomma till blomma, ända tills ef- termiddagen är inne.
" Ibland är ditt lilla ansikte så slutet, som en sån där blomma, en narciss, en mycket självisk blomma. "

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

blomma på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

del av fröväxtblommaENGELSKAbloom, blossom, flower
utveckla blommorblommaENGELSKAbloom, blossom, flower
blomsterväxtblommaENGELSKAflower

blomma i korsord

6 bokstäver

Frågor där blomma är svaret

Frågor som innehåller blomma

Visa fler frågor (1 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av blomma i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1430; 1699 i bildlig bemärkelse

fornsvenska blome, bloma; gemens. germanska ord, besläktat med latin flo´s ’blom, blomma’

Själens tröst

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1745

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1541

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1970-talet

BELÄGG I KÄLLAN

sedan slutet av 1400-talet

fornsvenska bloma

H[elige] Susos Gudeliga Snilles Väckare

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.