SVENSK ORDBOK

blind.

/blˈ́ɪnd/

Vad betyder blind?

adjektiv
  1. 1
    som saknar förmåga att se

    vanligen på grund av skada eller sjukdom på ögonen, synnerven etcetera

    ”en gammal blind gatusångare” · ”på äldre dagar försämrades han syn och till slut var han nästan blind

    Fler nyanser och exempel

    även i fråga om tillfälligt nedsatt synförmåga

    ”solljuset gjorde henne blind för ett ögonblick”

    ”snöblind”

    ofta försvagat i fråga om olika typer av synnedsättningar

    ”den som saknar ledsyn bör räknas som blind

    ”färgblind”

    ibland mer eller mindre bildligt

    ”man måste vara blind på båda ögonen för att inte se att hon mår dåligt”

    ”även en blind kunde se att backen tog med handen”

    ”dövblind”

    ”halvblind”

  2. 2
    som inte beaktar viktiga omständigheter

    om personer, deras inställning, handlande etcetera

    blind lydnad” · ”blint raseri”

    Fler nyanser och exempel

    även om opersonliga krafter och dylikt

    ”ett blint öde”

    ”blint verkande naturlagar (adv.)”

    ”kärleken är blind

    ”det blinda främlingshatet”

    ”regeringen var blind för folkets behov”

    ”fartblind”

  3. 3
    som inte leder någonstans trots att det verkar så

    om gator och spår samt falska öppningar i byggnader eller dylikt

    ”gatan slutar blint (adv.)” · ”blindfönster”

    Fler nyanser och exempel

    som inte fungerar

    även om apparat eller dylikt

    ”ladda blint (adv.)”

    ”blindgångare”

    ”blindpatron”

    ”blindpipa”

  4. 4
    som inte kan uppfattas med synen

    ”blindskär”

    Fler nyanser och exempel

    även om något avsiktligt dolt

    ”blindpassagerare”

Synonymer till blind

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Motsatsord till blind

Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.

Uttryck och ordspråk med blind

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används blind mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner17,9
Tidningar10,8
Webbforum27,8
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 4 228av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt18,8 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs blind?

Ett urval av böjningar av blind
BöjningGrammatisk form
blindgrundform
blindapositiv · plural · attributiv (före substantiv)
blindebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
blintobestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
blindengrundform · bestämd · utrum · singular
blindergrundform · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
blind
blind
blind
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
blinda
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
blinda
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
blinda
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
blinde
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
blint
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
blind
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
blint
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
blint
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
blinden
grundform · bestämd · utrum · singular
blinds
genitiv · obestämd · utrum · singular
blindens
genitiv · bestämd · utrum · singular
blinders
genitiv · obestämd · utrum · plural
blind
grundform · obestämd · utrum · singular
blinder
grundform · obestämd · utrum · plural
blinderna
grundform · bestämd · utrum · plural
blindernas
genitiv · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Blind i en mening

Samtidigt finns här en stor risk av att ’ blind leder blind ’.
I själva verket är man blind och döv och ensam i en egen rent andlig värld och samtidigt blind och döv och ensam i en egen rent materiell värld, man har inte ens kontakt med sig själv.
Andra pekade på att en blind inte kan leda en blind.
Visa fler exempel
Lennart är konstnär, bildlärare och blind Lennart Winblad arbetar som bildlärare på Munkedalsskolan.
Vid en av ingångarna till parken stod en blind man med en tiggarmugg i ena handen och en skylt i den andra, på vilken det stod » I ’ m blind«.
Att vara född blind och aldrig ha sett är något annat än att senare i livet bli blind efter det att man fått en föreställning av en konkret materiell verklighet.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

blind på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

som inte kan seblindENGELSKAblind

blind i korsord

5 bokstäver

Frågor där blind är svaret

Frågor som innehåller blind

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av blind i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan senare hälften av 1300-talet

fornsvenska blinder; gemens. germanska ord, ursprungligen ’otydligt skimrande’; besläktat med blunda, blända

Fornsvenska legendariet (Codex Bureanus)

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1635

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1680

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1430–50

Hertig Fredrik av Normandie

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.