SVENSK ORDBOK

bleka.

/blˈ̀eː.kˌa/

Vad betyder bleka?

verb
  1. 1
    göra (material eller dylikt) blekare

    ”tyget blektes av solen” · ”hon har blekt håret”

    Fler nyanser och exempel

    någon gång även med avs. på person

    ”han var blekt av sjukdomen”

    ”urblekt”

Synonymer till bleka

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används bleka mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner35,4
Tidningar3,5
Webbforum4,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 5 409av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt14,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs bleka?

Ett urval av böjningar av bleka
BöjningGrammatisk form
blekagrundform
blekangrundform · bestämd · utrum · singular
blekasinfinitiv · passiv
blekorgrundform · obestämd · utrum · plural
blekornagrundform · bestämd · utrum · plural
blekadepreteritum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
bleka
bleka
bleka
blekornas
genitiv · bestämd · utrum · plural
blekors
genitiv · obestämd · utrum · plural
blekans
genitiv · bestämd · utrum · singular
blekan
grundform · bestämd · utrum · singular
blekorna
grundform · bestämd · utrum · plural
blekas
genitiv · obestämd · utrum · singular
bleka
grundform · obestämd · utrum · singular
blekor
grundform · obestämd · utrum · plural
bleker
presens · aktiv
bleks
presens · passiv
blekt
supinum · aktiv
blekt
aktiv
blekande
aktiv
blekt
passiv
blekte
preteritum · aktiv
blekande
passiv
blek
aktiv
blektes
preteritum · passiv
blekts
supinum · passiv
bleka
infinitiv · aktiv
blekas
infinitiv · passiv
blekar
presens · aktiv
blekande
aktiv
blekade
preteritum · aktiv
bleka
infinitiv · aktiv
blekas
infinitiv · passiv
bleka
aktiv
blekande
passiv
blekat
supinum · aktiv
blekas
presens · passiv
blekats
supinum · passiv
blekades
preteritum · passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Bleka i en mening

Vit är både rimfrosten och kung Atle, vitt är månens bleka sken, som också återspeglas i Tönnes bleka ansikte.
Den bruna mohawkfrisyren på den bleka, bleka skallen var det första Conrad såg... Pocahontas kom vacklande mot öppningen i muren.
Företag som gör papper har också förändrat sitt miljöfarliga sätt att bleka papper för att människor krävde miljövänligt papper.
Visa fler exempel
Den bleka tio-solen som flöt in från fönstret smälte in i den vita väggen och fyllde rummet och i dess ljus såg kartongen ut som ett utgrävt hål.
Han sköt rakt upp mot den bleka solen, som om den var en glänsande silverdollar.
Och sen runt det runda bordet och bort till tavlan med den bleka tanten med bruna ögon och en solfjäder.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

bleka på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

fiskarten ''Pollachius pollachius''blekaENGELSKAAtlantic pollock, European pollock, lieu jaune, lythe, pollock
bli blek(are)blekaENGELSKAbleach

bleka i korsord

5 bokstäver

Frågor där bleka är svaret

Frågor som innehåller bleka

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av bleka i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1404

fornsvenska blekia

öppet brev utfärdat av Nils Knutsson med gåvor till Vadstena kloster (Svenskt Diplomatarium)

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.