SVENSK ORDBOK

blöta.

/blˈ̀øː.tˌa/

Vad betyder blöta?

verbUppslag 1
  1. 1
    göra våt

    i olika grad, beroende på sammanhanget

    ”trasan blöts i varmt vatten” · ”hon blötte skorpan i mjölken”

    Fler nyanser och exempel

    ”genomblöta”

substantivUppslag 2
  1. 1
    regn(väder)

    ”rotblöta”

    Fler nyanser och exempel

    även om slaskigt väglag och dylikt

    ”gå inte mitt i blötan”

Synonymer till blöta

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med blöta

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används blöta mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner10,4
Tidningar2,4
Webbforum3,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 12 411av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt5,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs blöta?

Ett urval av böjningar av blöta
BöjningGrammatisk form
blötagrundform
blötangrundform · bestämd · utrum · singular
blötasinfinitiv · passiv
blötorgrundform · obestämd · utrum · plural
blötornagrundform · bestämd · utrum · plural
blöterpresens · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
blöta
blöta
blöta
blöter
presens · aktiv
blötts
supinum · passiv
blött
aktiv
blötte
preteritum · aktiv
blöttes
preteritum · passiv
blött
supinum · aktiv
blötandes
aktiv
blötes
presens · passiv
blöt
aktiv
blött
passiv
blöta
infinitiv · aktiv
blötandes
passiv
blötas
infinitiv · passiv
blötans
genitiv · bestämd · utrum · singular
blötornas
genitiv · bestämd · utrum · plural
blötor
grundform · obestämd · utrum · plural
blöta
grundform · obestämd · utrum · singular
blötors
genitiv · obestämd · utrum · plural
blötan
grundform · bestämd · utrum · singular
blötorna
grundform · bestämd · utrum · plural
blötas
genitiv · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Blöta i en mening

Solen och färgerna försvann, Nicke Fagrells döda och blöta kropp kom strävande över Klarabron, våt sedan länge, jag lärde mig hur tung en genomsur trenchcoat är, till och med sedlarna i plånboken blev blöta.
För 10 år sedan köpte de mark på Koster och började det hårda arbetet med att göra trädgård av den blöta marken.
Entreprenören anser att nätverket spretaren heldel / … / men attdet ocksåärgivandeatt stöta och blöta, och träffa folk som jobbar med andra saker.
Visa fler exempel
Gardiner och stora dukar spänns upp blöta att torka på en stor träram i inre rummet.
Vi har dåligt samvete när vi använder plastpåsar, trots att de som transportmedel för blöta grönsaker, fisk, mjölkpaket eller slask är vida överlägsna papperspåsar, som ju lätt går sönder.
* Blöta lakan som byts ofta kan vara ett alternativ om temperaturen inte faller snabbt

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

blöta på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

göra blötblötaENGELSKAdrench, soak, wet

blöta i korsord

5 bokstäver

Frågor där blöta är svaret

Frågor som innehåller blöta

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av blöta i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1520

fornsvenska blöta; till 1blöt

Peder Månssons Skrifter på svenska

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1771

se 1blöta

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.