SVENSK ORDBOK

binär.

/bɪ.nˈ́æːr/

Vad betyder binär?

adjektiv
  1. 1
    som grundar sig på principen att två möjliga värden står emot varandra

    speciellt i matematiska och datatekniska sammanhang men även allmännare

    Fler nyanser och exempel

    som grundar sig på talet 2

    särskilt om talsystem

    ”i det binära talsystemet skrivs talet 25 som 11001”

    även om (system av) beteckningar som på latin anger släkte och art för djur och växter

    ”den binära nomenklaturen”

Synonymer till binär

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används binär mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,0
Tidningar0,5
Webbforum0,6
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 87 271av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs binär?

Ett urval av böjningar av binär
BöjningGrammatisk form
binärgrundform
binärabestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
binärtpositiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(binärt)?positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
binär
binära
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
binärt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
binära
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
(binärt)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
binärt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
binär
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
binär
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
binära
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Binär i en mening

Ovan får artikulationen av “ noregrets en binär effekt, den erbjuder ett val som står mellan ånger eller icke-ånger.
Ett program för att utveckla och tillverka s k binär C-ammunition har lagts ner.
Tänk att få vältra sig i sådan där rå, binär heterokärlek ?
Visa fler exempel
Den första frågan utgår från synen på kön som en social konstruktion, där det finns personer som inte vill delas in i en binär könsuppdelning – som antingen man eller kvinna.
Det är även ett objekt för styrning som är direkt kopplad till en binär motsats, det levande livet.
Varje sådant självständigt och självrefererande system kan systemteoretiskt förstås som ett kommunikativt system bestående av en binär kod utifrån vilken alla empiriska relationer kan sorteras och förstås.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

binär på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsebinärENGELSKAbinary

binär i korsord

5 bokstäver

Frågor där binär är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av binär i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1896

av franska binaire med samma betydelse; av latin bina´rius ’som innehåller två’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.