SVENSK ORDBOK

bibehålla.

/bˈ̀iː.be̝.hˌɔ.la/

Vad betyder bibehålla?

verb
  1. 1
    hålla kvar i oförändrat tillstånd eller oförändrat antal

    bibehålla sin levnadsstandard” · ”företaget kommer att bibehålla sin personalstyrka”

Synonymer till bibehålla

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används bibehålla mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,6
Tidningar4,5
Webbforum4,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 17 436av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt3,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs bibehålla?

Ett urval av böjningar av bibehålla
BöjningGrammatisk form
bibehållagrundform
bibehållasinfinitiv · passiv
bibehållerpresens · aktiv
bibehållespresens · passiv
bibehållitsupinum · aktiv
bibehållitssupinum · passiv
Visa fler böjningsuppgifter
bibehålla
bibehållande
aktiv
bibehölls
preteritum · passiv
bibehållen
aktiv
bibehållit
supinum · aktiv
bibehålla
infinitiv · aktiv
bibehöll
preteritum · aktiv
bibehållande
passiv
bibehåller
presens · aktiv
bibehållas
infinitiv · passiv
bibehålles
presens · passiv
bibehåll
aktiv
bibehållen
passiv
bibehållits
supinum · passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Bibehålla i en mening

Kulturell optimism menar att nutiden förmår att bevara, bibehålla, sprida och tolka även tidigare mästerverk utan att nödvändigtvis hävda att nutida konst skulle vara bättre.
Han kunde inte föreställa sig något mindre ägnat att bibehålla honom själv vid makten, eller att avslöja de gudomliga hemligheter han ännu väntade att kunna avslöja.
Samtidigt måste hon tänka på att bibehålla särarten i författarnas språk.
Visa fler exempel
För att bibehålla en god avkastning måste bonden köpa nya hybridfrön varje år.
Det är därför viktigt att ha en noggrann uppföljning av patienterna och en proaktiv inställning till att bibehålla sinusrytmen postoperativt, med hjälp av antiarytmika och / eller elkonvertering vid behov.
Att bibehålla mentalt fokus En ytterligare fördel med processkartläggning synes vara att deltagarna tvingas att fokusera samma fråga.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

bibehålla på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsebibehållaENGELSKAkeep, maintain

bibehålla i korsord

9 bokstäver

Frågor där bibehålla är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av bibehålla i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1726

efter tyska beibehalten med samma betydelse

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.