bete.
Vad betyder bete?
- 1utfodring av djur genom att de får beta naturlig växtlighet
”fåren går på bete” · ”fjällbete”
Fler nyanser och exempel
även om gräset etcetera som betas
”saftigt bete”
”gräsbete”
”vinterbete”
- 2medel för att locka (djur) till farlig och ödesdiger handling
till exempel att gå in i fälla eller bita i krok; vanligen om något välsmakande
”en ostbit som bete i råttfällan” · ”en metkrok med en fet mask som bete”
Fler nyanser och exempel
även bildligt om medel att lura människor
”de framhöll att han kunde få en chans till gratisreklam och det betet svalde han med hull och hår”
- 1extra lång och kraftig tand som kan användas för hugg eller stötar
hos vissa djur
”vildsvinets betar är både utmärkta grävredskap och fruktade vapen” · ”valrossbete”
Fler nyanser och exempel
även om människors tänder
”hans nikotinfärgade betar”
Synonymer till bete
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används bete mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs bete?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| bete | grundform |
| betar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| betarna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| beten | grundform · bestämd · utrum · singular |
| betena | grundform · bestämd · neutrum · plural |
| betet | grundform · bestämd · neutrum · singular |
Visa fler böjningsuppgifter
- bete
- bete
- bete
- grundform · obestämd · utrum · singular
- betar
- grundform · obestämd · utrum · plural
- betes
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- betarna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- betens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- betars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- betarnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- beten
- grundform · bestämd · utrum · singular
- betena
- grundform · bestämd · neutrum · plural
- bete
- grundform · obestämd · neutrum · singular
- beten
- grundform · obestämd · neutrum · plural
- betenas
- genitiv · bestämd · neutrum · plural
- betes
- genitiv · obestämd · neutrum · singular
- betets
- genitiv · bestämd · neutrum · singular
- betens
- genitiv · obestämd · neutrum · plural
- betet
- grundform · bestämd · neutrum · singular
- bete
- infinitiv · aktiv
- betedd
- aktiv
- betett
- supinum · aktiv
- bete
- aktiv
- beteende
- aktiv
- betedde
- preteritum · aktiv
- beter
- presens · aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Bete i en mening
Vi saknade också bete, rätt bete, absolut inte utsocknes bete som kunde sprida kräftpest.
För att kunna göra det måste han veta var bete finns, hur lång tid det tar att föra flocken dit och han måste veta var det finns vatten och bete på vägen.
Det fanns kött eftersom de var tvungna att slakta korna som inte kunde överleva utan bete och vatten.
Visa fler exempel
Hon har varit på bete på en annan gård med sitt föl.
Men de stod ofta bredvid varandra när de var ute på bete.
Där är marken täckt av stenplattor och även om det växer gott om ogräs i springorna, så tycker nog inte ens Ludde att det duger som bete.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
bete på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
bete i korsord
Frågor som innehåller bete
- AGNAR5 bokstäver
- APA3 bokstäver
- BRÅKA5 bokstäver
- FJANTA6 bokstäver
- FJOMPA6 bokstäver
- GALNAS6 bokstäver
Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av bete i äldre språkbruk.
sedan 1480
fornsvenska bete; bildning till 1beta 1
Skrifter till Läsning för Klosterfolk
sedan 1642
ursprungligen samma ord som 1bete 1
sedan 1320–50
fornsvenska biti, eg. ’bitare’; till 1bita
En nyttigh Bok om Konnunga Styrilse och Höfdinga
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- DN (1987)
- AKADEMISKA
- LÄSBART
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.