bemyndiga.
Vad betyder bemyndiga?
- 1ge befogenhet åt
någon att utföra något
”årsmötet bemyndigade styrelsen att söka nya lokaler för föreningen” · ”bemyndigad översättning av NN”
Synonymer till bemyndiga
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används bemyndiga mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs bemyndiga?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| bemyndiga | grundform |
| bemyndigas | infinitiv · passiv |
| bemyndigade | preteritum · aktiv |
| bemyndigades | preteritum · passiv |
| bemyndigar | presens · aktiv |
| bemyndigat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- bemyndiga
- bemyndigande
- passiv
- bemyndigar
- presens · aktiv
- bemyndigas
- presens · passiv
- bemyndigade
- preteritum · aktiv
- bemyndiga
- aktiv
- bemyndigad
- passiv
- bemyndigats
- supinum · passiv
- bemyndigande
- aktiv
- bemyndiga
- infinitiv · aktiv
- bemyndigas
- infinitiv · passiv
- bemyndigades
- preteritum · passiv
- bemyndigad
- aktiv
- bemyndigat
- supinum · aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Bemyndiga i en mening
Han såg ingen polarisering mellan gudomligt och mänskligt och menade att det handlade om att religiöst bemyndiga människor.
– I det här regeringsbeslutet så handlade det om att bemyndiga FOI att kunna utföra konsultuppdrag till en annan saudisk myndighet, SSTI är inte självt nämnt i den texten.
Uttolkningar skall i stället bemyndiga människor här och nu.
Visa fler exempel
Kommittén beslöt därför att bemyndiga Conseil d ’ administration, den juridiska styrelsen för MBS, att underteckna en konvention enligt SMF:s mönster om överlåtelse av egendomen i Kongo till EEC.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
bemyndiga i korsord
Frågor där bemyndiga är svaret
- BEMYNDIGA9 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av bemyndiga i äldre språkbruk.
sedan 1806
troligen av da. bemyndige med samma betydelse; jämför myndig
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.