SVENSK ORDBOK

bekännelse.

/be̝.ɕˈ́ɛ.nəl.sə/

Vad betyder bekännelse?

substantiv
  1. 1
    medgivande av egen skuld

    på formellt eller högtidligt sätt

    ”den åtalade avlade fullständig bekännelse” · ”syndabekännelse”

    Fler nyanser och exempel

    även utvidgat

    ”bekännelseroman”

  2. 2
    öppen redovisning

    av tro, åsikt eller dylikt

    ”den augsburgska bekännelsen” · ”hans bekännelse till demokratin kom sent”

    Fler nyanser och exempel

    ”trosbekännelse”

  3. 3
    religiös riktning

    särskilt med tonvikt på personligt deltagande

    ”den evangelisk-lutherska bekännelsen” · ”bekännelsekyrka”

Synonymer till bekännelse

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med bekännelse

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används bekännelse mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner7,2
Tidningar1,2
Webbforum1,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 18 840av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt3,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs bekännelse?

Ett urval av böjningar av bekännelse
BöjningGrammatisk form
bekännelsegrundform
bekännelsengrundform · bestämd · utrum · singular
bekännelsergrundform · obestämd · utrum · plural
bekännelsernagrundform · bestämd · utrum · plural
bekännelsensgenitiv · bestämd · utrum · singular
bekännelsernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
bekännelse
bekännelse
grundform · obestämd · utrum · singular
bekännelserna
grundform · bestämd · utrum · plural
bekännelses
genitiv · obestämd · utrum · singular
bekännelser
grundform · obestämd · utrum · plural
bekännelsers
genitiv · obestämd · utrum · plural
bekännelsen
grundform · bestämd · utrum · singular
bekännelsernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
bekännelsens
genitiv · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Bekännelse i en mening

Men det finns en andlig värld, som vi kan komma in i... En felaktig bekännelse är en bekännelse av nederlag och av Satans överhöghet.
En patient gjorde till exempel följande bekännelse.
Homo Clima inbjuds genom bekännelse och konsumtion att inta en ansvarstagande subjektposition som befriar från skuld.
Visa fler exempel
Detta kan betraktas som en inledning till en sekulariserad pastoralmakt, med en direkt utdelning av skuld med hjälp av bekännelse och introspektion ( Darier 1999b:221 ).
Som bekännelse betraktat ( i 25 Viveka Enander.
Javads jag måste berätta framstår, i skenet av den västerländska bilden av den patriarkale invandrarmannen / mannen från Iran, som en bekännelse för mig.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

bekännelse på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsebekännelseENGELSKAconfession

bekännelse i korsord

10 bokstäver

Frågor där bekännelse är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av bekännelse i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1508

fornsvenska bekännilse

Dombok för Sydvestra Tavastland (Bidrag till Finlands historia)

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1526

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1545

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.