behag.
Vad betyder behag?
- 1(tillfällig eller godtycklig) uppfattning om vad som är lämpligt
”luckan kan öppnas och stängas efter behag”
Fler nyanser och exempel
vilja
ibland mindre tillfälligt
”Guds behag”
- 2känsla av tillfredsställelse och välbefinnande
”hon ville vara sin publik till behag” · ”åskådarna fann behag i stridsscenerna”
Fler nyanser och exempel
gunst, nåd
ibland om välvillig inställning
”riddarens uppträdande fann behag inför hovet”
- 3uppsättning tilldragande egenskaper
hos person, gärna kvinna
”hennes skönhet och behag” · ”hon åldrades med behag”
Fler nyanser och exempel
”skisserna bär friskhetens hela behag”
”behagfull”
- 4kvinnobröst
”hennes liljevita behag”
Synonymer till behag
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med behag
nyhetens behag ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används behag mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs behag?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| behag | grundform |
| behagen | grundform · bestämd · neutrum · plural |
| behaget | grundform · bestämd · neutrum · singular |
| behagens | genitiv · bestämd · neutrum · plural |
| behagets | genitiv · bestämd · neutrum · singular |
| behags | genitiv · obestämd · neutrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- behag
- behag
- grundform · obestämd · neutrum · plural
- behaget
- grundform · bestämd · neutrum · singular
- behagets
- genitiv · bestämd · neutrum · singular
- behags
- genitiv · obestämd · neutrum · plural
- behags
- genitiv · obestämd · neutrum · singular
- behag
- grundform · obestämd · neutrum · singular
- behagen
- grundform · bestämd · neutrum · plural
- behagens
- genitiv · bestämd · neutrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Behag i en mening
Ni påstå, att om vi icke kunna få sälja efter behag, så vilja vi också af hända oss rätten att köpa efter behag.
Resultaten anses kunna försämras av tidigare intryck från kunskapsön, stenarna av kunskap kan väljas efter behag och det är närmast en fördel om resultatet blir till en egen liten kobbe utanför ön.
" Och som därför har lov att komma och gå ensam, efter behag, utan att behöva svara på frågor.
Visa fler exempel
alla strikt vetenskapliga kalkyler ) vore om människan inte allaredan här på jorden skulle komma i åtnjutande av sådana relativt enkla behag-
Brobyggandet hade också en djupare innebörd och kunde göras för någons själ eller till Guds behag.
Tack för att du har invigt mig i några av statistikens tillämpningar och fått mig att känna visst behag även inför siffrornas språk.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
behag på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
behag i korsord
Frågor där behag är svaret
- BEHAG5 bokstäver
Frågor som innehåller behag
- NYHETEN7 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av behag i äldre språkbruk.
sedan 1441
fornsvenska behagh ’behag, tillfredsställelse’; till behaga
Bihang till Rimkrönikorna
sedan 1441
Bihang till Rimkrönikorna
sedan 1757
sedan 1792
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- SKÖNLITT
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.