SVENSK ORDBOK

behörig.

/be̝.hˈ́ɶː.rɪɡ/
Se böjningar ↓B1 · språknivå ⓘSå används ordet ↓

Vad betyder behörig?

adjektiv
  1. 1
    som lämpligen krävs

    enl. skick och bruk, normal försiktighet etcetera

    ”ärendet behandlades i behörig ordning” · ”de stod på behörigt avstånd från elden”

  2. 2
    som uppfyller de formella kraven

    för tjänst, studier etcetera

    ”brist på behöriga lärare” · ”hon har gått igenom gymnasiet och är därmed behörig till högre studier”

    Fler nyanser och exempel

    särskilt i fråga om myndighets rätt att handlägga viss typ av ärende

    ”tingsrätten är inte behörig att behandla målet”

Synonymer till behörig

Synonymgrupp 1

tillbörlig ↗lämplig ↗vederbörlig ↗

Synonymgrupp 2

erforderlig ↗nödig ↗

Synonymgrupp 3

kompetent ↗berättigad ↗befogad ↗
Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används behörig mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,7
Tidningar1,8
Webbforum2,7
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 29 365av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs behörig?

Ett urval av böjningar av behörig
BöjningGrammatisk form
behöriggrundform
behörigapositiv · plural · attributiv (före substantiv)
behörigebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
behörigtobestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
Visa fler böjningsuppgifter
behörig
behöriga
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
behörigt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
behöriga
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
behörig
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
behörige
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
behörig
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
behörigt
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
behöriga
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
behörigt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Behörig i en mening

Frågan om vilken åklagare som var behörig att göra åtalsprövningen reglerades inte längre i lagen utan ankom på den åklagare som var behörig astt utföra talan i målet enligt åklagarinstruktionen.
– Om den här personen är behörig att företräda bolaget så är den också behörig att göra ändringar, säger Helene Thorgren.
De kunde också vänta, om under tiden nån tjänst som han var behörig till skulle yppa sig på närmare håll.
Visa fler exempel
Eftersom Bergling inte var misstänkt för något brott var åklagaren inte behörig att ens pröva någon eventuell åtgärd, säger Tommy Lindström.
Endast den som är behörig kan då starta bilen.
En journal ska följa patienten och finnas tillgänglig för behörig personal oavsett när och var informationen registrerades från början.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

behörig på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

med befogenhet eller rättbehörigENGELSKAauthorized
med (erforderlig) lämplighet och behörighetbehörigENGELSKAcompetent, qualified

behörig i korsord

7 bokstäver

Frågor som innehåller behörig

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av behörig i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1686

av lågtyska behörich med samma betydelse, eg. ’som hör till, som tillkommer’; till höra

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1741 (om domare)

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.