SVENSK ORDBOK

begär.

/be̝.jˈ́æːr/

Vad betyder begär?

substantiv
  1. 1
    stark lust till något

    som orsakas av djupare drifter eller dylikt, ofta inriktad på sinnlig njutning

    ”hans brinnande begär efter sprit” · ”han är slav under sina begär

    Fler nyanser och exempel

    ”habegär”

    ”maktbegär”

  2. 2
    bud i (vissa äldre) kortspel

    särskilt om lägsta bud i vira

Synonymer till begär

Synonymgrupp 2

Synonymgrupp 3

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används begär mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner21,5
Tidningar14,3
Webbforum16,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 4 565av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt17,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs begär?

Ett urval av böjningar av begär
BöjningGrammatisk form
begärgrundform
begärengrundform · bestämd · neutrum · plural
begäretgrundform · bestämd · neutrum · singular
begärensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
begäretsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
begärsgenitiv · obestämd · neutrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
begär
begär
begär
grundform · obestämd · neutrum · plural
begärs
genitiv · obestämd · neutrum · singular
begärets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
begärens
genitiv · bestämd · neutrum · plural
begären
grundform · bestämd · neutrum · plural
begär
grundform · obestämd · neutrum · singular
begäret
grundform · bestämd · neutrum · singular
begärs
genitiv · obestämd · neutrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Begär i en mening

Azar skriver : I den andres blick söker människan ett begär efter henne själv ; hon begär detta begär som är den enda möjligheten hon har att bekräfta sig själv som önskad.
Jourhavande Kurator... Tag 90000 och begär Jourhavande Kurator, Jourhavande Medmänniska... Tag 90000 och begär...
Allt vi vill är inte begär En grundsvårighet i leken gäller att skilja ut begären från allt det som människor vill men som inte direkt uttrycker deras begär.
Visa fler exempel
Han förklarar : » Allt sedan jag började komma till medvetande om mig själf, har jag känt ett häftigt begär att stjäla, och detta begär härflyter af min djupa opposition mot det kapitalistiska samhället.
Nordkalk begär 2,3 miljarder och SMA Mineral begär 8,7 miljarder.
Företag researchar våra begär och självbilder i fokusgrupper och konsumentundersökningar, för att sedan desto effektivare kunna förstärka dessa begär och självbilder.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

begär på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsebegärENGELSKAcraving, desire

begär i korsord

5 bokstäver

Frågor där begär är svaret

Frågor som innehåller begär

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av begär i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1467

fornsvenska begär; till begära

brev från rikets råd med inbjudan till kung Karl att återta riksstyrelsen (Styffe)

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1809

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.