SVENSK ORDBOK

befordra.

/be̝.fˈ́uː.ɖra/

Vad betyder befordra?

verb
  1. 1
    åstadkomma förflyttning av

    gods, personer etcetera till bestämd plats

    ”antalet befordrade passagerare steg med 10%” · ”varorna befordrades till destinationsorten”

    Fler nyanser och exempel

    även bildligt

    ”djupsinnigheter som kritikerna befordrar till tidskrifterna”

    överlämna

    speciellt

    befordra den dömde till straff”

    ”vidarebefordra”

  2. 2
    flytta (någon) uppåt inom ett system av tjänsteställningar

    särskilt med avs. på kommunala och statliga tjänstemän

    ”han befordrades till major”

  3. 3
    verka till förmån för

    tillstånd, utveckling etcetera

    befordra en sund ekonomisk utveckling” · ”befordra rättvisa och jämlikhet”

Synonymer till befordra

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används befordra mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,6
Tidningar0,1
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 105 662av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs befordra?

Ett urval av böjningar av befordra
BöjningGrammatisk form
befordragrundform
befordrasinfinitiv · passiv
befordradepreteritum · aktiv
befordradespreteritum · passiv
befordrarpresens · aktiv
befordratsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
befordra
befordrar
presens · aktiv
befordrades
preteritum · passiv
befordrad
aktiv
befordras
presens · passiv
befordra
infinitiv · aktiv
befordrats
supinum · passiv
befordra
aktiv
befordras
infinitiv · passiv
befordrande
passiv
befordrad
passiv
befordrade
preteritum · aktiv
befordrat
supinum · aktiv
befordrande
aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Befordra i en mening

Att befordra denna olycka är att befordra samhällsmedlemmarnes olycka och förstöring.149 Fridsbudbäraren skiljer sann lycka från sådan lycka / njutning, som kan ernås genom yttre medel.
Den, som vill befordra ett folks kultur, måste befordra denna högre enhet och arbeta på » der Vernichtung der modemen Gebildetheit zu Gunsten einer wahren Bildung ».
I undervisningsplanen stod att skolan skulle göra eleverna till observerande fritt tänkande människor och befordra deras självverksamhet.
Visa fler exempel
Dessa strålar är magiska forskningsredskap som framför allt kan hjälpa oss att framställa mera föda åt världen och befordra människornas hälsa.
Paragraf 1 i Läkarförbundets stadgar säger att förbundet ska främja medlemmarnas utbildningsmässiga och vetenskapliga intressen samt befordra hälso- och sjukvårdens ändamålsenliga utveckling.
Mosaddeq ringde genast polischefen och beordrade honom att befordra konstapeln till chef för trafikpolisen.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

befordra på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

ge en medlem eller anställd högre rang, tjänstetitel eller statusbefordraENGELSKApromote

befordra i korsord

8 bokstäver

Frågor där befordra är svaret

Frågor som innehåller befordra

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av befordra i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1622

av lågtyska bevorderen med samma betydelse; jämför fordra

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1684

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1600

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.