SVENSK ORDBOK

bedyra.

/be̝.dˈ́yː.ra/

Vad betyder bedyra?

verb
  1. 1
    enträget försäkra

    ”han bedyrade henne sin kärlek” · ”bedyra sin oskuld”

Synonymer till bedyra

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Motsatsord till bedyra

Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.

Var används bedyra mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,8
Tidningar0,2
Webbforum0,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 80 774av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs bedyra?

Ett urval av böjningar av bedyra
BöjningGrammatisk form
bedyragrundform
bedyrasinfinitiv · passiv
bedyradepreteritum · aktiv
bedyradespreteritum · passiv
bedyrarpresens · aktiv
bedyratsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
bedyra
bedyrat
supinum · aktiv
bedyrades
preteritum · passiv
bedyra
infinitiv · aktiv
bedyrats
supinum · passiv
bedyrad
passiv
bedyrar
presens · aktiv
bedyrandes
aktiv
bedyras
presens · passiv
bedyras
infinitiv · passiv
bedyra
aktiv
bedyrad
aktiv
bedyrade
preteritum · aktiv
bedyrandes
passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Bedyra i en mening

Äkthetsintyg Ytterligare ett sätt att bedyra informationens trovärdighet är att på olika sätt vädja till övriga deltagare att tro på uppgifterna.
Och ändå erkände han den inte själv utan fortsatte att bedyra, att lova...
Den situationen kan inte jämföras med exempelvis en livstidsdömd fånge som vill bedyra sin oskuld alternativt en fanatisk terrorist som vill dölja sitt uppsåt, menar kritikerna vidare.
Visa fler exempel
De besegrade bedyra, att det måste betyda ett momentant återvändande till » systemet J.
En gängledare, dömd för mordförsök på ett vittne, kunde i fredags gå förbi vakterna vid statsfängelset på danska Östjylland och ut i friheten bara genom att bedyra att han var någon annan.
Det kan också betraktas som lite sorgligt att se sig nödgad att bedyra att man är en vanlig människa i en vanlig familj.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

bedyra på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

försäkrabedyraENGELSKAassert, assure, guarantee

bedyra i korsord

6 bokstäver

Frågor där bedyra är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av bedyra i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1637

av lågtyska bedüren med samma betydelse; jämför dyr

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.