batteri.
Vad betyder batteri?
- 1källa för elektrisk ström som utnyttjar kemiskt bunden energi
eg. om seriekopplat system av enheter, ibland laddningsbara
”ladda batteriet” · ”byta batteri”
Fler nyanser och exempel
ibland bildligt i uttryck för att samla nya krafter
”han har jobbat hårt på sista tiden och nu måste han ladda batterierna”
”spara på batterierna”
”ficklampsbatteri”
- 2uppsättning samverkande artilleripjäser
under gemensam ledning eller dylikt; även om liknande vapen
”batterichef”
Fler nyanser och exempel
särskilt om fast uppställning
”batteridäck”
”batterivärn”
- 3uppsättning rytmiska instrument i orkester
trummor och dylikt, särskilt i jazzorkester
- 4uppsättning samverkande redskap eller hjälpmedel
för något syfte som framgår av sammanhanget
”ett helt batteri med sparåtgärder” · ”testbatteri”
Synonymer till batteri
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används batteri mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs batteri?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| batteri | grundform |
| batterier | grundform · obestämd · neutrum · plural |
| batterierna | grundform · bestämd · neutrum · plural |
| batterit | grundform · bestämd · neutrum · singular |
| batteriernas | genitiv · bestämd · neutrum · plural |
| batteriers | genitiv · obestämd · neutrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- batteri
- batteri
- grundform · obestämd · neutrum · singular
- batterits
- genitiv · bestämd · neutrum · singular
- batteriers
- genitiv · obestämd · neutrum · plural
- batterier
- grundform · obestämd · neutrum · plural
- batterierna
- grundform · bestämd · neutrum · plural
- batterit
- grundform · bestämd · neutrum · singular
- batteris
- genitiv · obestämd · neutrum · singular
- batteriernas
- genitiv · bestämd · neutrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Batteri i en mening
Hon sätter små tunna sladdar mot ett batteri på husets baksida och alla lamporna tänds, och brasan, och ja, alla ljusen i hela dockhuset börjar lysa.
I den årliga västsvenska frågeundersökningen ingår ett batteri med livsstilsfrågor varav en fångar upp hur ofta man under de senaste 12 månaderna har umgåtts med vänner respektive med grannar.
Jag har en vän som bor hemma hos mig och hans batteri är slut, så han har inte kunnat åka ut och handla. "
Visa fler exempel
Vi fick stressa in på scen och rigga upp grejerna, och brydde oss inte om att koppla in trummaskinen i nätuttaget, för den går på batteri också, säger Peter Major.
De transporteras via en ledning och uträttar ett arbete, t ex laddar ett batteri.
Varje kapitel avslutas med ett batteri av frågor, och klarar läsaren att besvara dessa har hon eller han uppenbarligen förstått det föregående kapitlet.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
batteri på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
batteri i korsord
Frågor där batteri är svaret
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av batteri i äldre språkbruk.
sedan 1800
av franska batterie, eg. ’hamrande, slående’, till battre ’slå’
sedan 1621
sedan 1920-talet
sedan 1822
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
- LT (2006)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.