barka.
Vad betyder barka?
- 1skala bort bark från
trädstam eller dylikt, inför fortsatt bearbetning
”barkat virke”
- 2behandla (segel) med garvämnen ur bark
- 3utvecklas på visst (okontrollerat) sätt
”först då förstod vi vartåt det barkade” · ”efter andra målet barkade det iväg”
Fler nyanser och exempel
”hon anade inte vart det skulle barka hän”
Synonymer till barka
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med barka
barka åt skogen ↗
ha en barkad hud ↗
barka löst ↗
barka ihop ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används barka mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs barka?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| barka | grundform |
| barkas | infinitiv · passiv |
| barkade | preteritum · aktiv |
| barkades | preteritum · passiv |
| barkar | presens · aktiv |
| barkat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- barka
- barka
- aktiv
- barkad
- passiv
- barkade
- preteritum · aktiv
- barkande
- aktiv
- barkar
- presens · aktiv
- barka
- infinitiv · aktiv
- barkat
- supinum · aktiv
- barkats
- supinum · passiv
- barkas
- presens · passiv
- barkad
- aktiv
- barkades
- preteritum · passiv
- barkas
- infinitiv · passiv
- barkande
- passiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Barka i en mening
Hammou hade nämnt honom vid sidan av Ben Barka som en av vänsterns förgrundsfigurer, fast Ben Barka blev revolutionär och Bouabid reformistisk demokrat.
Guds kallelse till att bli präst åberopas som skäl till att vara kvar i en kyrka som, i alla fall på officiell nivå och rikskyrkligt plan, verkar barka åt fel håll.
Vännens varning före mordet : Kommer barka åt skogen
Visa fler exempel
Frum pekar på ungefär samma brister, och han måste ha känt på sig ett tag vartåt kampanjen skulle barka.
Karnou hette från början Barka Ngaïnoumbey, men tog sitt nya namn efter att han börjat få sina visioner.
Bel-ka-Trazet stödde sig på en lång käpp som Kelderek hade sett honom barka kvällen innan.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
barka i korsord
Frågor där barka är svaret
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av barka i äldre språkbruk.
sedan förra hälften av 1300-talet
fornsvenska barka; till 1bark
Uplands-Lagen
sedan förra hälften av 1400-talet
Östnordiska och latinska medeltidsordspråk
sedan 1860
troligen till barka 1
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- SKÖNLIT (1976)
- AKADEMISKA
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.